LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

station - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

station 単語の意味

  • 列車やバスが乗客のために停まる場所
  • 任命された位置
  • ラジオまたはテレビの放送局
Illustration for this word

station 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

station 音素・発音

発音
英式 /ˈsteɪ.ʃən/
米式 /ˈsteɪ.ʃən/
音節
station

station 単語の語源

sta- = 立つ + -tion = 行動または状態。ラテン語 'stationem' → 古フランス語 'estacion' → 英語に由来します。人々が列に並んで、旅に出るのを待っている賑やかな駅を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

取っ手を掴み、ドアを押してホームへ向かう。リュックを引き寄せ、ストラップを調整し、時刻表を見つつ周囲の景色が少しずつ動くのを感じる。この瞬間は忙しい日常のヒンジのようで、ホームは列車が乗客を止める場所、任務や配置を受ける場所、街のどこかで放送車がうなるのを感じる。深呼吸して姿勢を整え、「ホーム」という言葉が記憶に落ち着くのを感じ、道を探すときの手掛かりとなる。

実際の文脈での説明

station は英語の多義語です。最も一般的な意味は、列車やバスが乗降する駅や停留所です。次に、誰かに割り当てられた位置や職務を指す意味があります。三つ目は、ラジオやテレビの放送地点、つまり信号を発信する場所を表します。学習者は station と stationary(動かない)の混同に注意します。語源はラテン語の stationem から派生し、フランス語を経て英語に入ってきました。混雑した駅は理解の手掛かりになります。

使い方の注意

  • 三つの主な意味を覚える:交通機関の拠点としての駅、割り当てられた位置、放送拠点。station と stationary(静止)の混同に注意。発音は /ˈsteɪ.ʃən/、複数形は stations。よく使われる表現は train station、broadcasting station、station manager。前置詞は文脈で選ぶ(at, in, to など)。

よくある誤解

  • station を stationery と混同する
  • station が駅だけの意味だと思う
  • 放送局とテレビ局の違いを混同する
  • 定着した場所というだけに解釈する癖
  • at station が常に特定の場所を指すと考える

言語的な捉え方の違い

station の三つの主要な意味を実例とともに示し、鉄道の拠点・割り当てられた役割・放送拠点という三派を理解させる工夫をする。

学習ヒント

  • 語源の連想(sta-=立つ)で覚えると記憶しやすい。
  • 三つの意味を一つのシーンに結びつける(混雑した駅)。
  • 前置詞の使い分けを練習する(at the station / in the station)。
  • stationary との区別を意識する。
  • よく使われる語句を覚える(train station、broadcasting station など)。
  • ネイティブの発音を聴いてリスニング練習。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'station'?

A.An animal sound
B.A place for transportation
C.To stop moving
D.A type of kitchen appliance
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'station' correctly?

A.The train station was crowded with people
B.He walked to the bus stop to station
C.Can you station the TV on the table?
D.They enjoyed listening to the station of the birds
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'station'?

A.Yell
B.Stop
C.Eat
D.Play
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'station'?

A.Start
B.Continue
C.Move
D.Travel
ステップ5:習得

Can you give an example of a real-life scenario of 'station'?

A.Waiting for a train at the station
B.Playing soccer in the park
C.Reading a book at home
D.Cooking dinner in the kitchen

関連リスニング教材

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Station

Asking for Directions

2026.05.08 · 0:29 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く
🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
今すぐ聴く
🌱 Lite
Taxi to the Station

Taxi Ride

2026.03.13 · 0:27 · A1 · Dialogue
今すぐ聴く

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Help at the Riverside Transport Hub

Public Transport

2026.05.08 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Bus Station Ticket Help and Timetable

Public Transport

2026.04.11 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く
🔥 Advanced
Clinic Visit for a Child's Cut and Check-up

Health Clinic Visit

2026.02.08 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート