stilted - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
stilted 単語の意味
- ぎこちない;不自然な
- 形式ばった
- 高い
stilted 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
stilted 音素・発音
英式
/ˈstɪltɪd/
米式
/ˈstɪltɪd/
stilted 単語の語源
(a) stilt (中にての 'stelt' から) + -ed; (b) 中英語 'stilted' から、古フランス語の影響; (c) 公式の晩餐会で、誰もが高い足場の上で不自然に長く話している姿を思い浮かべてみてください.
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Stilted は英語で artificial, overly formal, または stiff な話し方・文体を指す語です。まるで高箍をはいたように自然さを欠く印象を与えます。学習者には、硬い敬語や長い修飾語、回りくどい表現が原因で不自然になる点を覚えておくと良いです。講義や公式発表、ビジネス文書の中には意図的に使われる場合もありますが、日常会話では避けるべきです。代わりに短く、はっきりした動詞を使い、受動態や難解な語を控え、自然なテンポを心がけましょう。
使い方の注意
- 簡潔に。能動態を優先。フィラーを削る。具体的な動詞を使う。声に出してリズムを確認。文脈に合わせて語調を調整。
よくある誤解
- stilted を「丁寧すぎる」とだけ捉える
- 短い文でも堅苦しい場合がある
- 語彙だけ良くすれば自然になると思う
- 受動態や長い修飴を問題とみなさない
- 古い文体だけに現れると考える
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、stilted は「堅苦し過ぎる」「ぎこちない」といったニュアンス。学習者は“正式さ=自然さ”と誤解して、長い修飾語や敬語の過剰使用に傾きがち。自然さはリズムと動詞の活用にあると理解すると良い。
学習ヒント
- 自然な会話を多く聞く
- 形容詞を具体的な動詞に置き換える
- 能動態を使う
- 声に出してリズムを確認する
- 文を簡潔にするために推敲する
- 長くなる修飾語を減らす
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'stilted' mean?
A.Smooth and natural
B.Simple and easy
C.Forced and unnatural
D.Casual and relaxed
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses 'stilted' correctly?
A.Her speech was so stilted that I fell asleep.
B.He made a stilted move to get closer to the ball.
C.The stilted weather encouraged us to go outside.
D.She gave a stilted performance that lacked emotion.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'stilted'?
A.Natural
B.Awkward
C.Fluent
D.Spontaneous
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'stilted'?
A.Fluid
B.Rigid
C.Awkward
D.Tense
ステップ5：習得
Can you think of a real-life scenario where the term 'stilted' might apply?
A.The conversation between them felt forced and lacked flow.
B.They shared stories and laughed together at the café.
C.The actor delivered her lines with great passion and ease.
D.The group had fun at the park playing games.