LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

stinginess - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

stinginess 単語の意味

  • お金を使いたくない性質
  • 共有や贈与の意欲がない
  • 寛大さの欠如
Illustration for this word

stinginess 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

stinginess 音素・発音

発音
英式 /ˈstɪn.dʒɪ.nəs/
米式 /ˈstɪn.dʒə.nəs/
音節
stinginess

stinginess 単語の語源

語根:stingy(基本単語) + -ness(接尾辞);歴史的起源:中英語'stinginess'は古フランス語'estinge'とラテン語'stingere'に由来する;記憶のイメージ:すべての蜂蜜を蓄え、他と決して共有しない刺すような蜂を想像し、その象徴である極端なけちな性格を表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Stinginess は英語で「ケチ」や「金を出さないこと」と訳され、金銭を使うことや分かち合うことに対して著しく消極的な性格を指します。単なる倹約とは違い、他人への思いやりや寛大さが欠如している点が特徴です。日常会話では友人にちょっとした贈り物を買わない、物をため込む、寄付を渋るなどの行動を批判的に表現するのにつかわれます。学習者は stinginess を thriftiness や frugality と混同しがちですが、前者は心理的な態度を強く指し、後者は経済的な行動の評価にとどまることが多いです。

使い方の注意

  • Stinginess が否定的な性質であることを明示し、倹約と対比して文脈とトーンを示す。早急に人をケチだと決めつけない。道徳的判断で使いすぎない。ネガティブと中立の場面の例を混ぜてニュアンスを示す。

よくある誤解

  • stinginess は倹約と同じ意味だ
  • お金だけでなく時間のシェアにも関係する
  • ケチな人は貧しい人だ
  • 状況によってはネガティブではない
  • 倹約とケチは同義語だ

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって stinginess は倫理的な評価を伴うことが多く、倹約と混同しがちで感情表現のニュアンスを取りこぼすことがある。

学習ヒント

  • Stinginess は態度の問題であり、節約だけを指す語ではないことを覚える。
  • 倹約とケチを混同しないよう、語感の違いを意識する。
  • be stingy with を使って“分かち合うことを惜しむ”場面を練習する。
  • 慣用表現と反対語をセットで覚えると理解が深まる。
  • 小さな贈り物や寄付を躊躇する場面を例文で作る。
  • 実生活の文脈で否定的なトーンを再現する練習をする。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'stinginess'?

A.Generosity
B.Greediness
C.Kindness
D.Selflessness
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'stinginess' correctly?

A.Her stinginess was evident when she refused to contribute to the group gift.
B.He showed stinginess by buying the most expensive item.
C.His stinginess made him the most beloved person in the community.
D.They admired her stinginess and offered her a reward.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'stinginess'?

A.Magnanimity
B.Generosity
C.Frugality
D.Benevolence
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'stinginess'?

A.Selfishness
B.Avarice
C.Generosity
D.Covetousness
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where someone might exhibit stinginess?

A.An individual who always donates to charity.
B.A person who never offers to split the bill at dinner parties.
C.Someone who frequently shares their belongings with friends.
D.A customer who tips generously at restaurants.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート