LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

thoroughbreds - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

thoroughbreds 単語の意味

  • 速さと持久力で知られる馬の品種
  • 完全に訓練された優れた品質の人や物
Illustration for this word

thoroughbreds 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

thoroughbreds 音素・発音

発音
英式 /ˈθʌrəʊbrɛd/
米式 /ˈθɜroʊbrɛd/
音節
thoroughbred

thoroughbreds 単語の語源

語根分解:'thorough'(通る) + 'bred'(繁殖の過去分詞)。歴史的起源:古英語 'þurh' + ラテン語 'procreare' → 古フランス語 'troubred' → 英語 'thoroughbred'。記憶のイメージ:荘厳な競走馬が複雑な障害物コースを滑らかに駆け抜ける様子を想像してみてください。この光景はその純血種の血統と熱心な訓練を示しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

thoroughbred は速度と耐久力で知られる馬の品種を指し、運動能力と訓練の両方を組み合わせるように慎重に繁殖されました。また、熟練した訓練を受けた人や優れた品質のものを表すこともあります。競馬では血統登録が必要で、高水準のレースでの活躍が期待されます。日常語でも、徹底した訓練と高品質を結びつけるニュアンスとして用いられます。

使い方の注意

  • 品種としての意味を最初に押さえる。速さと優れた血統を表します。訓練の行き届いた人や品質の良い物を指すときに使い、色や他の品種と混同しないようにしましょう。冠詞の使い方にも注意。例: a thoroughbred アスリート、Pure-bred の血統。

よくある誤解

  • thoroughbred が馬だけを指すと思っている
  • thorough と through、thoroughly を混同して使う
  • thoroughbred を名詞ではなく形容詞としてだけ使う
  • 速い馬は必ず thoroughbred だと思う
  • 血統が純粋でも訓練が不十分な場合がある点を見落とす

言語的な捉え方の違い

英語学習者には、thoroughbred が血統と訓練の両方を意味することを覚えておいてください。よくある誤解は馬の語彙だけだと考えること、あるいは速い動物全般に適用してしまうことです。人や物の高品質・厳格な訓練を表すこともある点を強調しましょう。

学習ヒント

  • 1) thoroughbred を高レベルの訓練と実績と結びつけて覚える
  • 2) 純血馬とただ速い馬を区別する
  • 3) 馬術と比喩の両方の文脈で練習する
  • 4) 日常語では名詞として使われることが多い点に注意
  • 5) 競馬・繁殖の場での正式な用法を押さえる
  • 6) bred と thorough の綴りの関係を混同しない

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート