LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

timid - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

timid 単語の意味

  • 内気や恐れの特性
  • 勇気や自信の欠如
  • 容易に怯える傾向
Illustration for this word

timid 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

timid 音素・発音

発音
英式 /ˈtɪmɪd/
米式 /ˈtɪmɪd/
音節
timid

timid 単語の語源

timid = timor(恐れ)+ -id(特性を持つ). 起源:ラテン語 → 古フランス語 → 英語。イメージ:世界から隠れる小さく震えるネズミ。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Timid の意味は日本語では「臆病な」または「内気な」と訳されることが多く、新しい状況で恐れを感じやすかったり、挑戦をためらう性格を指します。勇敢さや大胆さとは対照的ですが、決して同義ではありません。内気は社交的なときの控えめさを表し、臆病は危険を避けるほどの恐れを意味することが多いです。学習者は文脈に応じて使い分けを意識しましょう。日常会話では「 timid 」がそのまま英語として使われる場面もあり、フォーマルさによって臆病/内気を選ぶと自然です。

使い方の注意

  • 5 つの短いリマインダー:
  • - timid は状況的な内気さを表し、人格の欠陥ではありません。
  • - timid と臆病/恐れを混同しない。
  • - voice、approach、person などとよく組み合わさります。
  • - 実際には actually、somewhat、mildly などの副詞とセットで使うと強さを調整できます。
  • - timid smile、timid voice、timid attempt のような語法を覚えましょう。

よくある誤解

  • timid は臆病と同義だ
  • timid は常に恐れているという意味だ
  • timid は内気と同じだ
  • timid は人だけに使われ、行動には使われない
  • timid は道徳的に悪いニュアンスを含む

言語的な捉え方の違い

英語は内気と恐れをはっきり分けますが、学習者は timid を臆病さや恐怖と混同しがちです。文脈で練習しましょう。

学習ヒント

  • 状況に応じた内気さを理解する。
  • timid と 臆病/恐れを混同しない。
  • 声・話し方・人に対する用法を覚える。
  • 実際には actually、somewhat、mildly などで強さを調整。
  • timid smile などの共起表現を練習。
  • 大胆さとの対比で文脈を練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'timid'?

A.Shy and lacking in courage
B.Confident and bold
C.Excited and enthusiastic
D.Angry and aggressive
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'timid' correctly?

A.The timid lion roared loudly in the jungle.
B.She felt timid when speaking in front of the crowd.
C.The timid basketball player scored the winning shot.
D.He had a timid demeanor when he was arguing.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'timid'?

A.Brave
B.Dominant
C.Nervous
D.Forceful
ステップ4:反意語

What is the opposite of the word 'timid'?

A.Bold
B.Shy
C.Anxious
D.Meek
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where someone might feel timid?

A.At a public speaking event, a person might feel self-assured.
B.At a sports competition, an athlete can feel empowered.
C.During a job interview, a candidate might feel apprehensive.
D.In a crowded room, someone can express their thoughts openly.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート