LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

traipse - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

traipse 単語の意味

  • 気楽に歩く
  • 何の目的もなく歩く
  • 疲れた様子で歩く
Illustration for this word

traipse 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

traipse 音素・発音

発音
英式 /treɪps/
米式 /treɪps/
音節
traipse

traipse 単語の語源

ルート:traipse(接頭辞や接尾辞なし)。歴史的起源:19世紀半ば、古フランス語の方言から来ている可能性がある。記憶のイメージ:日が差し込む野原を気楽に歩いている無邪気な子供を思い浮かべてみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

traipse の基本的な意味は、リラックスした、無計画な歩き方で移動することです。目的意識が薄く、あてもなく歩く様子を描くのに適しています。子どもが野原をのんびりと歩き回る場面や、長い用事の途中で疲れを感じつつも歩き続ける描写にも使えます。英語の walk や stroll より口語的で軽いニュアンスを伴い、否定的な含みを持つこともあります。使い方はくだけた場面に向き、正式な文書には不向きです。

使い方の注意

  • - くだけた、口語的な動きの表現で、正確な目的地を指さない
  • - around/through と組み合わせて徘徊を示すことが多い
  • - フォーマルな文章には不向き
  • - 軽い皮肉や愉快さを含むことがある
  • - 語調を変えるには他動詞と組み合わせて使うと良い

よくある誤解

  • traipse は walking の正式な同義語ではない。
  • 速さを強調する意味ではない。
  • 目的なくうろつく、またはだらだらするニュアンスが強い。
  • 動詞と名詞の組み合わせ方に注意が必要(主語に直接付けるのは稀)。
  • 物語風や会話風の場面でよく使われ、公式文書には不適切。

言語的な捉え方の違い

英語のこの語は軽やかさとやや尻込みするニュアンスを同居させる。日本語話者は時に「だらだら歩く」と混同しやすく、目的地がある場面での使用を避けるべきと誤解しがち。

学習ヒント

  • around/through と組み合わせて徘徊感を強調する練習
  • stroll や meander などと語感を変える
  • 物語的な場面でムード重視の描写に使う
  • 公式文書では避ける
  • wander, meander などと比べてニュアンスを理解する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'traipse' mean?

A.To walk or move about without hurry or purpose
B.To walk with a light, playful step
C.To dance energetically
D.To sit quietly
ステップ2:使用法

Choose the correct sentence that uses 'traipse'.

A.They traipsed a cake for the birthday party.
B.She traipsed through the mud after the rain.
C.He traipsed to the store to buy groceries quickly.
D.We traipsed in a hurry to finish the project.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'traipse'?

A.Stroll
B.Sprint
C.Fly
D.Cry
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'traipse'?

A.Wander
B.Linger
C.Dash
D.Saunter
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context for the word 'traipse'?

A.He walked quickly to catch the bus.
B.As they traipsed through the festival, they admired the decorations.
C.They moved briskly to the concert to find good seats.
D.After the rain stopped, she wandered around the park happily.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート