LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

trample - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

trample 単語の意味

  • 何かを重く踏むことで損傷を与える
  • 誰かや何かを粗暴に扱う
  • 規則や権利を無視する
Illustration for this word

trample 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

trample 音素・発音

発音
英式 /ˈtræmpəl/
米式 /ˈtræmpəl/
音節
trample

trample 単語の語源

(a) 語源: tramp + -le (動詞接尾辞); (b) 古フランス語 'tramper'、ラテン語 'trampare' から; (c) 大きな象が庭を無造作に踏み荒らし、花や植物を足下で踏み潰す情景を想像してください。それは身体的・感情的な損害を象徴しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Trample とは、何かを上から強く踏みつけて損傷を与えること、または人や物事をひどく扱うことを意味します。規則や権利、境界を軽視する意味にも使われ、力強さと不敬のニュアンスを含みます。文字通り花や草を踏み潰す場面だけでなく、相手の気持ちを踏みにじる比喩的な用法も一般的です。語源は tramp + le。古フランス語やラテン語の形も影響しています。実例として、花壇を踏みつける、権利を踏みにじる、という表現がよく使われます。活用は trampling, trampled など。

使い方の注意

  • 物理的な傷害か比喩的な意味かを区別して使う
  • rights や 規則、境界には 'trample on' を使う
  • 現在分詞の 'trampling' と過去分詞の 'trampled' を覚える
  • 丁寧な表現には使わない
  • 'stamp' や 'crush' との差を文脈で判断

よくある誤解

  • trample は比喩で使えない
  • stamp と trample はいつも同じ意味だ
  • 権利を踏みにじることに意図がなくても起こり得る
  • trample は動物や靴が踏む場合だけに限られる
  • 文脈によらず踏みつけは常に悪いことだ

言語的な捉え方の違い

日本語話者に英語の概念と混同しやすい点を短く説明

学習ヒント

  • 文脈で字義と比喩を練習する
  • よく使われる連結語を覚える:trampling、trample down、trample on
  • 形態動詞を覚える:trampling、trampled
  • stamp や crush とのニュアンスの違いを理解する
  • rights への言及に注意する

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'trample' mean?

A.To admire from afar
B.To lightly touch
C.To walk heavily upon
D.To soar above
ステップ2:使用法

Choose the correct usage of the word 'trample' in a sentence.

A.The artist’s painting trample my expectations.
B.He decided to trample over the garden flowers.
C.She will trample her way to the top grades.
D.The dog trample happily around the yard.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'trample'?

A.Whisper
B.Stomp
C.Succeed
D.Observe
ステップ4:反意語

What is the opposite of the word 'trample'?

A.Ignore
B.Crush
C.Respect
D.Disregard
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where 'trample' would be appropriately used?

A.The elephant trample through the forest, leaving a path behind.
B.The children were playing without a care in the world, making sure to be gentle with the flowers.
C.In a rush to get to the concert, some fans did not notice when they stepped on the grass.
D.During the parade, many people accidentally stepped on each other's feet.

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート