LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

uncouth - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

uncouth 単語の意味

  • マナーが欠けている
  • 不器用または不格好な
  • 奇妙または不慣れな
Illustration for this word

uncouth 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

uncouth 音素・発音

発音
英式 /ʌnˈkuːθ/
米式 /ʌnˈkuθ/
音節
uncouth

uncouth 単語の語源

Un-(ない)+ couth(教養のある)で、古英語'cūð'から来ており、親しいことを意味します。豪華な夕食の場で、礼儀を知らずに食べ物をこぼしている人を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

uncouth は、社交の場での礼儀や洗練さに欠ける振る舞いを表します。粗野な言葉遣い、テーブルマナーの乱れ、場にそぐわないぎこちなさなどを含みます。この語は、未知の印象や場違いさを含み、期待される社交コードに適合しない人を指す場合があります。語源は un-(否定)と couth( cultured )に由来し、培われた教養や社交的な洗練を欠くという意味合いを強調します。

使い方の注意

  • uncouth は形容詞です。名詞ではありません。
  • 人を指すのではなく、行動を表現する際に使います。
  • uncouth behavior のように、行為に名詞を伴わせて用います。
  • 語調は文語的で古風な印象を与えることが多いです。
  • すべての rude を uncouth と言うわけではなく、文脈が重要です。

よくある誤解

  • 人の性格を指す言葉だと思い込む。
  • すべての無礼さを表す言葉だと思う。
  • 現代のカジュアルな場面で軽く使って良い。
  • マナーの欠如を個人の品格と結びつけるべきではない。
  • 外見の乱れと混同する。

言語的な捉え方の違い

日本語では、 uncouth に相当する語は だらしない、粗野、失礼などがあり、それぞれニュアンスが異なります。学習者は場面に応じて適切な語を選ぶ練習が必要です。日常会話では堅苦しく感じられることが多い点にも注意。

学習ヒント

  • よく使われる組み合わせを覚える:uncouth behavior、uncouth remarks など。
  • 行動やマナーと結びつけて使い、人物を直接指さないようにする。
  • 形式的・古風なトーンを意識する練習をする。
  • rude、crude、boorish などの類義語と比較してニュアンスを理解する。
  • 場面描写の文で練習する。
  • 文学作品の例文を読んで語感を養う。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'uncouth'?

A.Happy
B.Tall
C.Rough
D.Fast
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'uncouth' correctly?

A.The uncouth man spoke with refined manners.
B.He always sang uncouth songs.
C.She was an uncouth puppy.
D.Uncouthly, she danced in the ballroom.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'uncouth'?

A.Sophisticated
B.Awkward
C.Polite
D.Brilliant
ステップ4:反意語

What is an opposite of 'uncouth'?

A.Harsh
B.Loud
C.Graceful
D.Strange
ステップ5:習得

In what situation might someone be considered 'uncouth'?

A.Walking calmly in a library
B.Speaking eloquently in a job interview
C.Attending a fancy dinner party and eating with their hands
D.Volunteering at a charity event

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート