LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

undisguised - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

undisguised 単語の意味

  • 隠されていない
  • オープンで正直な
  • 明らかで明確な
Illustration for this word

undisguised 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

undisguised 音素・発音

発音
英式 /ʌndɪsˈɡaɪzd/
米式 /ʌndɪsˈɡaɪzd/
音節
undisguised

undisguised 単語の語源

語源分解:'un-'(否定)+ 'disguised'(偽装された)。歴史的起源:中英語' disguise'から、古フランス語の影響を受け、ラテン語から派生。記憶イメージ:人が仮面を外すのを思い描いてください – 彼らの本当の自分は 'undisguised' で、正直さと明快さを表しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

undisguised は、隠すことなく露わになっている状態を表す形容詞で、感情や動機、事実が明白であることを示します。相手の本当の姿が隠されていないと、口調や身振り、選択から容易に読み取ることができます。この語は、率直さや正直さを称える場面でも使われますが、時には厳しい真実をさらけ出す場面でやや強いニュアンスを持つこともあります。文脈次第でプラスにもマイナスにも働く言葉です。

使い方の注意

  • 感情・動機・事実が明白な場合に使う。
  • 見える真実を素直に表現する語。
  • 文脈次第でニュアンスは中立にも強調にもなる。
  • 単に目立つだけで公言されていない事柄には不適切。
  • 実生活の会話で練習してニュアンスを掴もう。

よくある誤解

  • undisguised が失礼・ぶっきらぼうを意味するわけではない。丁寧な文脈でも使える。
  • 外見とは関係なく、感情や動機の真実の表れを指す。
  • 永遠の正直さを意味するわけではなく、場面により露出する程度が変わる。
  • 未察見・未確認とは異なり、真実の露出を強調する。
  • 真実が他人を傷つける場合、語調がネガティブになることがある。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は、露骨と率直の区別が難しく、英语의 undisguised を訳す際には文脈に応じて '正直' や '率直すぎる' などを使い分ける必要がある。

学習ヒント

  • 類義語を学ぶ:正直、率直、ありのままの表現のニュアンスを比較。
  • 'erased' など類語と混同しないよう、文脈で意味を見分ける。
  • 語調を聞く練習を通して文脈を理解。
  • 会話練習で適切な場面を見極める。
  • 論述では明確さを強調する語として使う。
  • 状況描写の練習でニュアンス感覚を養う。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does 'undisguised' mean?

A.Fully decorated
B.Not concealed or hidden
C.To show mild interest
D.A type of formal wear
ステップ2:使用法

Choose the correct usage of the word 'undisguised' in a sentence.

A.The artist painted in an undisguised style, using many layers of color.
B.He had an undisguised aversion to vegetables, especially carrots.
C.She wore an undisguised expression of joy when she saw him.
D.Her undisguised hesitation made it clear she was confident.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'undisguised'?

A.Obscured
B.Transparent
C.Adorned
D.Disguised
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'undisguised'?

A.Hidden
B.Clear
C.Open
D.Visible
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where the word 'undisguised' could be used?

A.The committee's undisguised support for the new policy was evident during the meeting.
B.She expressed her feelings openly, without any hidden agenda.
C.Everyone in the meeting was reserved and did not show any clear emotion.
D.He tried to conceal his surprise but failed.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート