vindictive - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
vindictive 単語の意味
- 復讐心の強い
- 他人を害したいと思っている
- 恨みがある
vindictive 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
vindictive 音素・発音
英式
/vɪnˈdɪktɪv/
米式
/vɪnˈdɪktɪv/
vindictive 単語の語源
復讐的：ラテン語の'vindicta'（復讐）+ '-ive'（...の性質を持つ）。歴史的には、ラテン語から古フランス語経由で英語に移行しました。裏切られた後に復讐を企てる人を想像してください、その心には怒りの嵐を象徴する暗い雲が満ちています。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
Vindictive は、復讐を強く望み、それを実現するために他人を傷つけようとする人を指す形容詞です。恨みが長く心に宿り、悪意が蓄積される様子を表します。語源はラテン語 vindicta（復讐）から派生し、-ive が「性質を持つ」という意味を付与します。日常英語では道徳的評価を伴い、対立を長引かせる原因となります。文脈によっては「復讐心が強い」というニュアンスで使われ、冷静さを欠く印象を与えやすい点に注意してください。
使い方の注意
- vindictive は短い怒りではなく、持続的な悪意を示します。故意の害や策略を含むことが多いです。嫉妬や怒りとは異なるニュアンス。道徳的評価を伴う語なので、フォーマルな文脈では慎重に使ってください。
よくある誤解
- vindictive はただ怒っている/動揺しているという意味ではない。
- 必ずしも暴力や復讐に走るとは限らない。
- 状況に関係なく復讐を望む人を vindictive とみなしてしまいがちだ。
- 一時的な感情ではなく、性格の特性を指すことがある。
- 競争的な場面で必ずしも良い特質とは言えない。
言語的な捉え方の違い
日本語話者にとって vindictive は長期間にわたる悪意と復讐心を含むニュアンスを持つ。単なる怒りや一時的な怒りと混同しやすい点に注意が必要です。
学習ヒント
- 長期的な悪意を結びつけて覚える。
- 復讐そのものと復讐心の違いを意識する。
- 文脈の道徳的評価に注意する。
- カジュアルな会話では過度に使用しない。
- 関連語（spite、vengeful、retaliatory）と比較して練習する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does 'vindictive' mean?
A.Forgiving
B.Generous
C.Kind
D.Revengeful
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'vindictive' correctly?
A.He was always forgiving and kind.
B.He generously helped those in need.
C.She held onto grudges and was vindictive towards her enemies.
D.She was always looking for ways to be revengeful.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'vindictive'?
A.Merciful
B.Retaliatory
C.Compassionate
D.Altruistic
ステップ4：反意語
What is an antonym for 'vindictive'?
A.Forgiving
B.Generous
C.Kind
D.Sympathetic
ステップ5：習得
In what situation would someone be described as 'vindictive'?
A.Helping a friend in need
B.Seeking revenge after a disagreement
C.Forgiving a past mistake
D.Being kind to strangers