LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

vow - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

vow 単語の意味

  • 厳粛な約束や誓い
  • 真剣な約束をすること
  • ある原則や行動に自分を捧げること
Illustration for this word

vow 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

vow 音素・発音

発音
英式 /vaʊ/
米式 /vaʊ/
音節
vow

vow 単語の語源

vow = vow(語根);ラテン語 'votum'(約束)→ 古フランス語 'voe' → 英語。教会に立つ人が両手を組み、心を開いて神聖な約束をする姿を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

私は深く息を吸い、姿勢を整え、机の上の紙の端へ指を動かす move。前を見つめると、心の中に静かな誓い (vow) の気配が生まれる。この誓いは大きな言葉ではなく、微かな変化 change が私の行動を正しい方向へと導く。行動に移すとき、それは私の選択と行動を結ぶ糸として働き続ける。

実際の文脈での説明

Vow は正式で厳かな約束や誓いを指す英語の語です。名詞としては結婚の誓いのような儀式的な約束を意味し、動詞としては何かを成し遂げると誓うことを表します。英語のニュアンスは日常の約束よりも強さと儀式性を強調します。学習者は promise との区別を意識する必要があります。宗教的な文脈や公的な場面でよく使われ、take a vow や vow to などの熟語が多いです。

使い方の注意

  • 厳粛で正式な約束に使用してください。
  • to vow や vow of silence などの熟語。
  • 日常の約束には promise を使う。
  • 過去形は vowed。
  • 宗教的・儀式的な文脈でよく出てくる。
  • 強い誓いのニュアンス。

よくある誤解

  • 宗教的な場面だけで使われる。
  • 法的契約として扱われることがある。
  • 日常の約束もすべて含む語。
  • 日常会話でカジュアルに使える。
  • 誓いを破ることは不可能だ、という誤解。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、vow は日常の約束よりも儀式的・厳粛な意味合いが強いと理解させることが重要。日常会話での promise との使い分けを練習させると、誤用を減らせます。

学習ヒント

  • よく使われる熟語を覚える(take a vow、vow of silence、keep a vow)。
  • promise とのニュアンスを比較して適切に使い分ける。
  • 公式文書や演説での練習を重ねる。
  • 過去形の綴りと発音を覚える(vowed)。
  • 結婚の誓いなど文化的背景を理解する。
  • 宗教的・儀式的文脈を意識して聞く練習をする。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'vow'?

A.Promise
B.Jump
C.Carrot
D.Sing
ステップ2:使用法

In which sentence is 'vow' used correctly?

A.I can't wait to vow my new shoes.
B.She vowed to always tell the truth.
C.Let's go vow in the park.
D.He sings a vow every morning.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym for 'vow'?

A.Run
B.Laugh
C.Cry
D.Oath
ステップ4:反意語

What is the opposite meaning of 'vow'?

A.Smile
B.Sleep
C.Break
D.Study
ステップ5:習得

In what real-life context might someone make a vow?

A.Going for a walk
B.Eating breakfast
C.Taking a marriage vow
D.Watching TV

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Gown and the Life It Knew

英語学習リスニング教材

2025.08.18 · 2:53 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート