LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

yoke - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

yoke 単語の意味

  • 二頭の動物の首にかける木製の横木
  • 結びつける
  • 誰かを束縛する
Illustration for this word

yoke 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

yoke 音素・発音

発音
英式 /jəʊk/
米式 /joʊk/
音節
yoke

yoke 単語の語源

yoke = yoke (語根) + -e (動詞の接尾辞); 古英語 yoca、ゲルマン起源。想像してみてください、二頭の牛が木の梁で繋がれ、一緒に耕作を引く姿を。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

轭(くびき)は、二頭の動物の首の上にかけて荷を引かせる木の横木で、協力と共同の負担を象徴します。日常英語では、実物としての意味だけでなく、比喩的に物事を結びつける意味でも使われます。動詞の yoke は、二つを一つの努力に統合することを強調し、しばしば制約や義務のニュアンスを伴います。歴史的には動物一頭一頭に合わせて作られており、協力・抑圧・社会的整合性の比喻として文学や会話で使われ続けます。字義と比喻の違いを区別し、共起表現を覚えましょう。

使い方の注意

  • - 物理的な横木として、または比喻的に結びつける意味で使う。
  • - 動詞の yoke は単に掛けるだけでなく、結合・束縛を示す。
  • - yoked は動物だけでなく人や義務にも使われる。
  • - よく使われる語法: yoke together、yoked to、break the yoke。
  • - 農具としての用法と比喩的用法を区別する。

よくある誤解

  • yoke と yolk を同じ語として混同する。
  • 轭を農具以外の意味で使わないと思い込む。
  • 束縛を必ず悪い意味と捉える誤解。
  • 共同作業のニュアンスを無視して単なる重荷と理解する。
  • 綴りと発音の違いで混乱する。

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、轭の物理的道具としての意味と、結びつける比喻としての用法の両方を説明する。制約や共同作業のニュアンスに注意。

学習ヒント

  • 名詞と動詞の用法を別々に覚え、意味を混同しない。
  • 結合・束縛の比喩的意味を忘れずに。
  • yoke together や yoked to などの共起表現を練習。
  • 母語の農具と照合して意味を強化。
  • 歴史的・文学的文脈での使い方を意識。
  • 具体的な文と抽象的な文の両方で練習する。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'yoke'?

A.A type of dance move
B.A type of fruit
C.A device to join or restrain animals together
D.A piece of jewelry
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'yoke' used correctly?

A.She wore a beautiful yoke around her neck.
B.The farmer used a yoke to connect the horses.
C.The yoke fell from the tree.
D.He found a yoke in the attic.
ステップ3:類義語

Which word is a synonym of 'yoke'?

A.Freedom
B.Separate
C.Harness
D.Wild
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'yoke'?

A.Unity
B.Combine
C.Release
D.Chain
ステップ5:習得

In what real-life context would you find a 'yoke' being used?

A.At a jewelry store
B.In a science laboratory
C.During a fashion show
D.On a farm for connecting oxen

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート