LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

abeyance - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

abeyance 단어의 의미

  • 일시적인 비활성 상태
  • 무언가가 보류된 상태
  • 법적 절차나 행동의 중단
Illustration for this word

abeyance 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

abeyance 음성학 및 발음

발음
영국식 /əˈbeɪəns/
미국식 /əˈbeɪəns/
음절
abeyance

abeyance 단어의 어원

a) abeyance는 'a-' (없는)와 'bey' (지불하다, 수행하다)로 분해되어 이행 부족을 나타낸다; b) 라틴어 'ab' (떨어진) + 'aeger' (병든)에서 시작되어 고대 프랑스어 'abeance'를 거쳐 영어로 들어왔다; c) 기말고사가 무기한 연기된 모습을 상상하며, 정체된 처리 과정이나 권리의 이미지를 상징한다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Abeyance 는 일시 정지 상태를 가리키며, 계획이나 권리, 법적 절차가 결정되기를 기다리며 잠시 보류될 때 쓰입니다. 영어의 delay 와 달리 임시적이고 다시 시작될 가능성을 남겨 두는 점이 특징입니다. 자금 지원 대기 프로젝트, 합의 협상이 진행 중인 법적 절차, 새로운 규제의 적용 대기 등 다양한 맥락에서 쓰입니다. 문서나 보고서에서 주로 형식적인 어조를 제공합니다.

사용 팁

  • - 이것은 형식적인 일시 중지를 뜻합니다.
  • - 법적 문서나 정책 문맥에서 자주 보입니다.
  • - 일상 대화에서는 on hold를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
  • - 보통 재개를 위한 조건이나 결정이 뒤에 옵니다.
  • - 공식 문서에서의 용법에 주의합니다.

흔한 오해

  • Abeyance 는 취소를 의미하지 않고 의도적인 중지를 뜻한다.
  • 단순한 지연보다 더 격식 있는 표현이다.
  • 권리, 계획, 법적 절차 등에 모두 적용된다.
  • 재개 가능성을 암시하며 최종적 결정을 뜻하지 않는다.
  • 공식 문서나 정책 보고서에 자주 등장한다.

언어적 사고 차이

한국어에서 abeyance 는 법적/정책 맥락에서 주로 사용되므로, 일반적인 지연과 헷갈리지 않도록 주의해야 한다. 학습자는 일상 대화에서 '지연'으로 오해하기 쉽다.

학습 팁

  • 공식적인 일시 중지로 이해합니다.
  • 일상적인 지연과 구분하고 재개 가능성을 염두에 둡니다.
  • 법적 문서·계약·정책 문서에서 자주 나타납니다.
  • "in abeyance" 다음에 조건이 이어지는 경우가 많습니다.
  • 일상 대화에서는 덜 사용하고 문서 용법을 익힙니다.
  • 사례를 많이 읽어 문맥 파악을 연습합니다.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does 'abeyance' mean?

A.A food dish
B.A state of temporary inactivity
C.A style of painting
D.A musical instrument
단계 2: 사용법

Choose the sentence using 'abeyance' correctly.

A.The meeting was held in abeyance due to weather conditions.
B.The abeyance of the project allowed for more brainstorming.
C.His abeyance was delicious and satisfying.
D.She played a beautiful song on her abeyance.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'abeyance'?

A.Movement
B.Celebration
C.Suspension
D.Clarity
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'abeyance'?

A.Dormancy
B.Activation
C.Pause
D.Stagnation
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life scenario where something is in abeyance?

A.She completed the assessment with great enthusiasm.
B.The team celebrated their victory with a big parade.
C.The project has been paused while we wait for additional funding.
D.The garden was flourishing with vibrant flowers.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원