LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

ambivalence - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

ambivalence 단어의 의미

  • 상반되는 감정이 동시에 존재하는 상태
  • 두 가지 상반된 감정 사이에서 흔들리며 결정을 어렵게 만듦
  • 감정과 판단이 모호하고 애매한 상태
Illustration for this word

ambivalence 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

ambivalence 음성학 및 발음

발음
영국식 /æmˈbɪv.ə.ləns/
미국식 /æmˈbɪv.ə.ləns/
음절
ambivalence

ambivalence 단어의 어원

어근 분해: 접두사 ambi- 는 두 가지를 뜻한다; 어근 valence 는 라틴어 valere 에서 왔으며 힘이나 가치를 뜻한다; -ance 로 명사화한다. 역사적 기원: 라틴어 ambi- 와 valere 의 합성으로 형성되었고, 중세 프랑스어 ambivalence 를 거쳐 영어에 도입되었다. 기억 이미지: 두 갈래의 감정이 서로를 마주보고 무게를 달아 균형을 잡는 모습을 상상하라.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Ambivalence는 누군가나 어떤 사물에 대해 상반된 감정이 동시에 존재하는 상태를 말합니다. 한쪽으로 기울게 하는 매력과 다른 쪽으로 마음을 흔드는 불안을 함께 느끼며, 판단이 주저되는 경우가 많습니다. 사람들은 두 가지 반대되는 이유를 동시에 인지하기 때문에 선택하기 어렵고, 때로는 불확실함이 지배합니다. 어원은 라틴어 ambi- '양쪽'과 valere '강하다/가치있다'에서 왔고, 올드 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 일상에서 ambivalence는 신중함, 의심, 옵션의 장단점을 저울질하는 과정과 관련이 큽니다. 학습자는 감정 충돌의 차원을 주의 깊게 파악하는 연습이 필요합니다.

사용 팁

  • - 두 가지 상반된 감정이 동시에 존재하는지 주의
  • - ambivalent about/toward의 대상을 명확히 한다
  • - 단순한 망설임과 구별되도록 사용한다
  • - 동사나 명사와 함께 감정의 원인을 표현한다
  • - 결정 전에 감정의 강도를 정확히 설명한다

흔한 오해

  • ambivalence는 전혀 감정이 없다는 뜻이다.
  • 양면성은 항상 결정을 어렵게 만든다.
  • ambivalent는 형용사, ambivalence는 명사다.
  • 한쪽에 강하게 느끼면 모순이 아니다.
  • 모순된 감정은 중대한 상황에서만 나타난다.

언어적 사고 차이

한국어 학습자에게 ambivalence 는 단순한 망설임이 아니라 두 가지 상반된 감정의 공존을 뜻합니다. 영어의 숙어적 표현을 직역하면 어색해지기 쉽고, 특히 'ambivalent about' 뒤에 전치사를 잘못 사용하는 실수가 잦습니다. 감정의 충돌을 독립적으로 설명하는 표현도 함께 익히세요.

학습 팁

  • 긍정과 부정의 이유를 모두 적어보며 두 방향성을 연습한다.
  • ambivalent about와 ambivalence toward의 차이를 연습한다.
  • 감정을 표현하는 동사와 함께 학습한다(느낀다, 표현하다 등).
  • 결론을 먼저 내리기보다 감정의 충돌을 설명하는 연습을 한다.
  • 한국어 vs 영어 표현을 비교해 뉘앙스 차이를 파악한다.
  • 실제 대화문이나 기사에서 예문을 찾아 학습한다.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'ambivalence'?

A.Mixed feelings
B.Easy to understand
C.Confident
D.Excited
단계 2: 사용법

In which of the following sentences is 'ambivalence' used correctly?

A.Their loyalty to each other wavered due to their ambivalence.
B.She was completely sure about her decision, showing ambivalence.
C.He confidently expressed his ambivalence towards the project.
D.She happily embraced her ambivalence towards the situation.
단계 3: 유의어

Which of the following words is most similar to 'ambivalence'?

A.Clarity
B.Certainty
C.Indifference
D.Resolute
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'ambivalence'?

A.Confidence
B.Conviction
C.Clarity
D.Doubt
단계 5: 숙달

How would you describe a situation where you experience ambivalence?

A.Feeling a mix of emotions
B.Feeling completely certain
C.Being extremely happy
D.Having no doubts

관련 듣기 콘텐츠

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
지금 듣기

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원