bankruptcy - 이 단어를 마스터하세요

bankruptcy 단어의 의미

• 채무를 갚을 수 없는 법적 상태
• 대출을 상환할 수 없는 상태
• 재정적 실패 또는 파산

bankruptcy 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

• The company filed for bankruptcy.
• Bankruptcy means running out of money.
• She lost her house after bankruptcy.
• Bankruptcy can help people start over.
• Many businesses fear bankruptcy.

bankruptcy 단어의 어원

bank + rupt = 부수다; 'bankrupt'는 원래 '부서진 벤치'를 의미하며, 이는 은행가가 사업을 할 수 없음을 나타냅니다. 돈을 빌릴 수 없는 부서진 테이블에 앉아 있는 은행가를 상상해 보세요.

영어 사고 경로

나는 책상을 앞으로 밀어 파일을 옮기고, 램프 아래 숫자들이 흔들리는 것을 본다. 나는 계획을 조정하고 숨을 고르며 더 무거운 결정을 향해 방향을 틀다. 방은 점점 좁아지고 공기는 얇아지며, 의지하는 사람들을 생각하며 새로운 선을 그어 보존할 것과 보류할 것을 고민한다. 그 순간 그 단어는 단순한 라벨이 아니라 어떤 상태를 유지하고 무엇을 멈추고 앞으로 나아가야 할지의 무게를 담는 현실이 된다.

실제 문맥 설명

파산은 개인이나 기업이 채무를 상환할 여력이 없을 때의 법적 상태를 말합니다. 공식 절차를 거쳐 자산이 매각되거나 채권자 충당을 위한 조정이 이루어질 수 있습니다. 개인의 경우 파산은 특정 채무의 면책으로 이어질 수 있지만 신용에 큰 영향을 미칩니다. 기업은 청산이나 구조조정을 겪게 됩니다. 영어에서 bankruptcy는 일반적으로 ‘파산’으로 번역되며, insolvency와는 구분되는 경우가 많습니다. 지역별로 절차와 결과가 다르므로 학습자는 법적 맥락과 실제 용법을 구분해 익혀야 합니다.

사용 팁

• bankruptcy 는 명사입니다. 동사로 쓰지 않습니다.
• 예: bankruptcy 를 선언하다 / bankruptcy 를 신청하다.
• 자주 쓰는 어휘: 파산 절차, 파산 법원, 파산법.
• 모든 재정적 실패가 파산인 것은 아니며 insolvenz 와 같은 넓은 개념도 있습니다.
• 동사로 사용하지 않는 것이 바람직합니다.

흔한 오해

• 파산은 모든 채무가 자동으로 면제된다
• 개인만 파산한다
• 파산은 모든 채무를 소멸시킨다
• 파산과 insolvent 는 같은 뜻이다
• 법원이 승인되면 즉시 끝난다

언어적 사고 차이

한국어 화자는 bankruptcy를 정식 법적 상태로 이해해야 하며, insolvenz 와의 구분과 문맥에 따른 용법 차이를 익히는 것이 중요하다.

학습 팁

• declare bankruptcy, bankrupt 등의 표현을 연습한다.
• 파산 절차, 파산 법원 등의 용어를 자주 익힌다.
• insolvency 와의 차이를 명확히 한다.
• bankruptcy 는 명사이므로 동사로 쓰지 않는다.
• 공식 문맥에서는 전문 용어를 사용하고 일상어를 피한다.
• 지역별 절차 차이에 주의한다.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

관련 듣기 콘텐츠

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite

Restaurant Order with Mixed Plate

Restaurant Order

2026.01.26 · 0:32 · A1 · Dialogue

지금 듣기