bureaucracy - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
bureaucracy 단어의 의미
- 국가 관리가 결정을 내리는 정부 시스템
- 대규모 기관을 운영하는 행정 시스템
- 복잡하고 종종 짜증나는 규칙 및 규정의 집합
bureaucracy 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
bureaucracy 음성학 및 발음
영국식
/bjʊəˈrɒkrəsi/
미국식
/bjʊˈrɑkrəsi/
bureaucracy 단어의 어원
어원 분해: bureau = 사무실 + cracy = 지배; 역사적 기원: 프랑스어 bureau(사무실) → 라틴어 bureaucratia; 기억 이미지: 책상과 서류로 가득 찬 대형 단일 사무실 건물을 상상해 보세요. 규칙은 준수되지만 인성은 잃어갑니다.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기영어 사고 경로
책상을 가로질러 파일을 밀어 놓고, 다음 단계로 move 하려 애쓴다. 종이들은 때때로 서로 맞물리며 결정이 조금씩 change 되고, 손은 각도를 조정한다. 나는 adjust 하고 hold 하며 속도를 지키고, 필요한 곳에서 미세하게 방향을 바꾼다. 마지막으로 종이가 제자리에 놓이면, 규칙의 거대한 흐름이 내 의도대로 돌아가는 느낌이 든다.
실제 문맥 설명
bureaucracy는 한국어로 보통 '관료제' 또는 '관료제도'로 번역되며, 공식 절차와 계층적 구조에 따라 의사결정을 하는 행정 체계를 가리킨다. 중립적 의미와 부정적 의미를 모두 지니며, 절차의 비대칭성과 지연을 말할 때도 쓰지만, 권리 보호와 일관성을 보장하는 긍정적 측면도 있다. 학습자는 'bureaucracy'와 'bureaucrat'의 구분, 그리고 과도한 행정 절차를 뜻하는 관용구 'red tape'의 올바른 사용에 주의해야 한다.
사용 팁
- 기억할 점: 관료제는 보통 공식 절차와 문서 작업을 포함합니다. 지연을 일으킬 수 있지만 권리 보호와 일관성 확보에도 기여합니다. 형용사는 'bureaucratic'이며, 명사로 따로 쓰이지 않습니다. 관용구인 'red tape'은 과도한 규칙을 뜻합니다. 모든 정부 업무가 관료제인 것은 아니며, 효율적으로 운영되는 조직도 있습니다.
흔한 오해
- 관료제는 항상 부정적인 것일 뿐이며 정부에만 존재한다고 생각한다.
- 모든 규제가 관료적이라고 오해한다.
- 규칙이 많다 -> 무조건 비효율적이다.
- 관료제가 있으면 효율적일 수 없다고 믿는다.
- 관료들이 항상 문제의 원인이라고 생각한다.
언어적 사고 차이
한국어에서 관료제는 규칙과 계층을 중시하는 체계로 보이는 경우가 많습니다. 학습자는 제도 자체와 개인의 효율성을 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
학습 팁
- 자주 쓰이는 연어: 관료적, 관료제, 관료, 'red tape', 규제 프레임워크.
- 정책이나 정부와 구분하여 의미를 확실히 이해하기.
- 뉴스를 통해 각국의 절차 차이를 학습하기.
- 일상 대화에서 'bureaucratic delays'처럼 활용하기.
- 사무실과 규칙의 이미지를 기억하기.
- 기억 도구로 'bureau'(사무실) + 'cracy'(지배) 연결하기.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of 'bureaucracy'?
A.Excessive rules and regulations
B.A system of government
C.Fast and efficient process
D.Chaotic organization
단계 2: 사용법
In which of the following sentences is 'bureaucracy' used correctly?
A.The new company implemented a bureaucracy to speed up decision-making.
B.The bureaucracy of paperwork slowed down the project progress.
C.The team efficiently bypassed the bureaucracy to reach their goal.
D.The bureaucracy of rules helped streamline the process.
단계 3: 유의어
Which word is a synonym of 'bureaucracy'?
A.Red tape
B.Efficiency
C.Flexibility
D.Simplicity
단계 4: 반의어
Which word is an antonym of 'bureaucracy'?
A.Organization
B.Freedom
C.Regulation
D.Control
단계 5: 숙달
Can you give an example of encountering 'bureaucracy' in a real-life scenario?
A.Quick decision-making in a startup environment
B.Dealing with government paperwork for a business permit
C.Informal and flexible work environment
D.No paperwork required for a school project
