LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

concupiscence - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

concupiscence 단어의 의미

  • 강한 성적 욕망
  • 열망
  • 강렬한 욕구
Illustration for this word

concupiscence 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

concupiscence 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˌkɒn.kjuːˈpɪs.əns/
미국식 /ˌkɑːn.kjuːˈpɪs.əns/
음절
concupiscence

concupiscence 단어의 어원

어근 분해: 'con-' (함께) + 'cupere' (원하다). 역사적 기원: 라틴어 'concupiscentia' → 고대 프랑스어 'concupiscence' → 영어. 기억 이미지: 금지된 욕망으로 타오르는 심장을 상상해 보세요. 이것은 concupiscence에 내재된 강렬한 갈망을 나타냅니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

concupiscence 는 강렬한 성적 욕망이나 갈망을 가리키는 명사로, 주로 문학적이거나 종교적 맥락에서 사용되는 다소 고풍스러운 어휘입니다. 영어권에서 일상 대화보다는 신학적 논의나 고전 문학에서 자주 나타납니다. 어원은 라틴어 concupiscentia에서 비롯되어 프랑스를 거쳐 영어에 도입되었습니다. 욕망이 불타오르는 이미지가 떠오르며, 도덕적 판단이 수반되는 맥락에서 쓰이는 경향이 있습니다. 학습자는 이 단어가 단순한 욕망이 아니라 평가적이고 문체적인 용례로 사용된다는 점을 기억하면 좋습니다.

사용 팁

  • 현대 글쓰기에서는 드물게 사용
  • 정식 또는 문학적 맥락에서만 사용
  • 적절한 경우 도덕적/종교적 주제와 함께 사용
  • 일상 대화에서 일반적인 욕망으로 바꾸지 말 것
  • 유혹과 판단의 함의를 주의할 것
  • 형용사 concupiscent 와의 관련성에 주의

흔한 오해

  • 성적 욕망만 가리킨다고 생각하기 쉽다
  • 일상 대화에서 lust와 동의어로 자주 쓰인다
  • 욕망 일반으로 오해하기 쉽다
  • 도덕적 판단과의 연결을 간과하기 쉽다
  • concupiscent 와 concupiscence 를 혼동하기 쉽다

언어적 사고 차이

한국어 학습자에게 concupiscence는 도덕적 중량감을 띤 다소 고풍스러운 단어로, 일상적인 욕망으로 여겨 잘못 사용되는 경우가 많습니다.

학습 팁

  • 접두사 con-과 어근 cupere를 연결해 의미를 기억하기
  • 도덕적/고풍스러운 어조를 구분해 사용하기
  • 문학적 또는 신학적 텍스트 예제로 연습하기
  • 일상적 욕망과의 차이를 확실히 하기
  • concupiscent 형용사도 함께 암기하기
  • 타오르는 마음의 이미지로 기억하기

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the definition of 'concupiscence'?

A.A strong desire, especially related to sexual lust
B.A state of tranquility and peace
C.An expression of joy and celebration
D.A feeling of disappointment or failure
단계 2: 사용법

Which sentence uses 'concupiscence' correctly?

A.His concupiscence for chocolate led him to gain weight.
B.The monk chose a life of solitude to escape from concupiscence.
C.She felt a deep concupiscence for the city she had never visited.
D.The artist expressed his concupiscence through beautiful landscapes.
단계 3: 유의어

Which of the following words is most similar to 'concupiscence'?

A.desire
B.apathy
C.happiness
D.integrity
단계 4: 반의어

What is an opposite word for 'concupiscence'?

A.passion
B.disinterest
C.attraction
D.longing
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life scenario where someone might experience a feeling of concupiscence?

A.Someone decides to focus on their goals and ignore all distractions.
B.A person feels a strong urge to pursue a romantic relationship forbidden by their beliefs.
C.A child plays outside with their friends, feeling pure joy.
D.An individual praises a work of art that speaks to their spiritual beliefs.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원