LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

constable - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

constable 단어의 의미

  • 지역 경찰관으로 법 집행과 치안 유지를 담당하는 사람
  • 권한이 제한된 순찰관
  • 역사적으로 성이나 도시를 지키던 관리
Illustration for this word

constable 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

constable 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈkɒn.stə.bəl/
미국식 /ˈkɑn.stə.bəl/
음절
constable

constable 단어의 어원

(a) 어원 분해: 라틴어 comes stabuli 의 문자 그대로의 뜻은 마구간의 백작/관리에서 시작되어 프랑스어 고어 conestable 로 변형. (b) 역사적 기원: comes stabuli → Old French conestable → English constable. (c) 기억 이미지: 성의 마구간을 지키며 말을 세는 관리인의 모습.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Constable은 영어로 지역 경찰관을 가리키는 말이다. 도시나 구역 안에서 법을 집행하고 공공의 질서를 유지하는 역할을 한다. 현대에는 지역에 따라 순찰 경찰, 커뮤니티 폴리싱, 보조 업무를 수행하는 등 다양한 직무를 포함할 수 있다. 어떤 나라에서는 상급 경찰관보다 권한이 적거나 입문 직급으로 간주되기도 한다. 역사적으로는 중세 도시나 성을 지키던 공무원으로서 치안 유지와 문지기 역할을 겸했을 때도 있었다. 이 단어는 지역적 권위를 암시하지만 연방이나 주 차원의 경찰과는 구별된다. 학습 시 지역별 구체 직무와 일반적으로 쓰이는 동의어를 주의해라.

사용 팁

  • • 발음은 CON-sta-bul에 가깝고 지역에 따라 약화될 수 있다.
  • • 개인 경비원이 아니라 공공의 법집행을 담당하는 직무임에 유의.
  • • 영국에서는 직위나 일반 경찰관을 가리킬 때 사용된다.
  • • 역사적 맥락과 현대 맥락을 구분해 공부한다.
  • • 일반적으로 police officer와의 사용 구분에 주의한다.

흔한 오해

  • constable = 경찰관의 일반적인 용어로만 안다.
  • 권한이 상급 경찰관과 동일하다고 오해한다.
  • 미국에서 항상 쓰이는 용어라고 생각한다.
  • 역사적 의미를 현대와 동일시한다.
  • 한국어에 대응하는 정확한 한 단어가 항상 존재한다고 생각한다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 constable 은 역사적 의미와 현대의 지역 경찰 직무를 아우르는 용어이다. 하나의 고정된 직위를 정확히 대응시키기 어려워 맥락과 함께 patrol, 지역 경찰 등과 연계해 학습하는 것이 중요하다. 지역별 권한 차이도 기억하도록 한다.

학습 팁

  • 발음을 영국식과 미국식으로 연습해 보자.
  • 순찰, 지역 경찰, 지원 업무 같은 자주 쓰이는 문구를 익히자.
  • 역사적 맥락의 글을 읽어 과거 의미를 확인하자.
  • 관할 구역에 따라 의미가 달라지는 점을 예문으로 익히자.
  • 영국과 다른 나라의 차이를 비교해 보자.
  • 현장 상황에 맞는 예문을 만들어 연습하자.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'constable'?

A.A senior judge who presides over criminal trials
B.A peace officer or low-ranking police officer responsible for keeping the peace
C.A type of medieval castle guard
D.An official document issued by a court
단계 2: 사용법

Which sentence uses 'constable' correctly?

A.During the concert, the constable performed a solo on the violin.
B.He hired a constable to paint the kitchen walls on the weekend.
C.The constable patrolled the village and answered calls about noise complaints.
D.She sent the constable to review the tax returns for the company.
단계 3: 유의어

Which word is most similar in meaning to 'constable'?

A.police officer
B.judge
C.soldier
D.mayor
단계 4: 반의어

Which word is the best opposite (antonym) of 'constable'?

A.criminal
B.magistrate
C.bystander
D.officer
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where this role would be needed?

A.A neighbor calls a local law-enforcement officer after seeing someone break into cars on the street.
B.A schoolteacher organizes a parent-teacher meeting to discuss curriculum changes.
C.An electrician is hired to rewire the lighting in the town hall.
D.A chef prepares dinner for a large banquet at the community center.

관련 듣기 콘텐츠

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
지금 듣기

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원