delinquent - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
delinquent 단어의 의미
- 법이나 의무를 이행하지 않는
- 범죄를 저지르거나 잘못을 저지르는 사람
- 행동이 나쁘거나 불법인 미성년자
delinquent 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
delinquent 음성학 및 발음
영국식
/dɪˈlɪŋkwənt/
미국식
/dɪˈlɪŋkwənt/
delinquent 단어의 어원
de- (아래, 멀리) + linquere (버리다) = 자신의 의무를 저버리는 사람; 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 자신이 지켜야 할 의무를 저버리며 뒷처리를 하지 않는 청소년을 상상해 보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기실제 문맥 설명
Delinquent 는 형용사로 법이나 의무를 지키지 않는다는 뜻과 명사로 범죄를 저지르는 사람을 가리키는 뜻으로 쓰입니다. 특히 미성년자를 가리키는 juvenile delinquent 라는 표현으로 자주 사용되며, 금융 맥락에서는 지연된 납부 상태를 뜻하기도 합니다. 한국어로는 대개 더 구체적인 표현인 비행자나 범죄자, 혹은 미성년자 범죄자 등으로 번역합니다. 영어의 delinquent 는 부정적 뉘앙스가 강하므로 맥락에 따라 사람을 지칭하는지 상태를 뜻하는지 구분해 학습해야 합니다.
사용 팁
- - delinquent 는 형용사와 명사의 두 가지 용법이 있습니다.
- - 사람을 가리킬 때는 보통 미성년자 비행이나 범죄를 뜻하므로 맥락으로 판단합니다.
- - 재정 맥락에서는 연체를 의미하므로 사람으로 오해하지 않도록 주의합니다.
- - 일상 대화에서 과도한 낙인을 피하고 상황에 맞는 표현을 사용합시다.
- - 정확한 어휘 선택으로 뜻의 차이를 명확히 하세요.
흔한 오해
- delinquent 는 항상 범죄자를 뜻한다
- 미성년자에게만 쓰인다
- 지연/연체를 범죄로 간주한다
- 작은 실수에도 남용된다
- 일상적 친근한 표현이다
언어적 사고 차이
한국어 학습자는 비행과 연체를 구분해 표현하는 경향이 있으며, delinquent의 두 가지 의미를 문맥으로 판단하는 연습이 필요하다.
학습 팁
- 두 가지 의미를 구분해 예문 연습을 한다.
- delinquent 계정, 청소년 비행 같은 일반적인 숙어를 익힌다.
- 공식 문서에서 사람과 상태를 구분해 표현한다.
- 어조를 주의해 과도한 낙인을 피한다.
- 맥락으로 범죄와 연체의 차이를 판단하는 연습을 한다.
- 관련 예문을 많이 읽어 이해를 높인다.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of 'delinquent'?
A.Well-behaved
B.Friendly
C.Troublemaker
D.Cheerful
단계 2: 사용법
In which sentence is 'delinquent' used correctly?
A.She is always responsible and never late for work.
B.He received an award for his diligent work ethic.
C.The delinquent students caused chaos in the classroom.
D.The delinquent puppy was adopted by a loving family.
단계 3: 유의어
Which word is a synonym of 'delinquent'?
A.Honest
B.Naughty
C.Responsible
D.Law-abiding
단계 4: 반의어
What is the opposite of 'delinquent'?
A.Law-abiding
B.Conscientious
C.Upstanding
D.Diligent
단계 5: 숙달
In what real-life context would you use the word 'delinquent'?
A.Describing a misbehaving child
B.Complimenting a hard-working student
C.Praising a responsible citizen
D.Referring to a well-mannered individual