detach - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
detach 단어의 의미
- 무언가에서 분리하다
- 감정적으로 떨어지다
- 분해하다
detach 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
detach 음성학 및 발음
영국식
/dɪˈtætʃ/
미국식
/dɪˈtætʃ/
detach 단어의 어원
de- = 제거, tach = 닿다; 라틴어 'detachare'에서 유래하며, 풀다라는 의미입니다. 셔츠의 단추를 풀고 천을 떼어내는 장면을 상상해 보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기실제 문맥 설명
detach 는 무언가에 달려 있던 것을 물리적으로 분리하거나, 감정적으로 거리를 두는 것, 또는 부품을 분해하는 것을 뜻합니다. 실무적 맥락에서는 라벨을 떼어 내거나 커버를 분리하는 상황에서 자주 쓰입니다. 감정적 맥락은 사람이나 관계에서 거리를 두는 행위로 해석합니다. 한국어에서는 '떼어 내다', '분리하다', '분해하다' 등의 여러 표현이 있고, 상황에 따라 적합한 동사를 고르는 것이 중요합니다. 영어의 detach from 은 방향을 분리하는 뜻이 강하고, take apart 와는 활용 맥락이 다릅니다.
사용 팁
- 물리적 분리와 감정적 거리를 구분하라.
- detach from 의 숙어를 주의하라.
- take apart 와 remove 와의 뉘앙스 차이를 익혀라.
- 공식적/기술적 글에서 사용.
- 일상 대화에서 다른 표현을 쓸 수 있다.
흔한 오해
- detach 와 disconnect 를 같은 뜻으로 보는 경향이 있다.
- 강제로 물건을 분해하는 의미로만 생각하는 경우가 많다.
- 감정이나 사람과 관련된 용도로 쓰지 않는다고 여길 수 있다.
- take apart 와 같은 맥락으로 항상 쓰인다고 생각한다.
- detach from 의 의미를 원천에서 분리시키는 것처럼만 이해한다.
언어적 사고 차이
한국어에서 detach 는 물리적 분리와 감정적 거리 두기를 모두 다르게 표현한다. 학습자는 감정적 의미를 지나치게 직역하거나 물리적 의미를 혼동하기 쉽다.
학습 팁
- detach 가 물리적 분리인지 감정적 거리두기인지 구분하라.
- detach from 로 출처를 표현하는 연습을 하라.
- 다음에 disassembly 의미일 때는 take apart 와의 차이를 익혀라.
- 격식 있는 글에서는 detach 를 선호하라.
- 설명서나 심리학 맥락에서 연습하라.
- 직접 예문 만들어 패턴을 강화하라.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What does 'detach' mean?
A.Separate
B.Together
C.Close
D.Combine
단계 2: 사용법
Which sentence uses 'detach' correctly?
A.The magnet was detach from the fridge.
B.Detach the two puzzle pieces to reveal the hidden picture.
C.She wanted to detach herself from negative influences.
D.We need to detach our thoughts to find clarity.
단계 3: 유의어
What is a synonym for 'detach'?
A.Attach
B.Connect
C.Unload
D.Unfasten
단계 4: 반의어
What is an antonym for 'detach'?
A.Secure
B.Combine
C.Merge
D.Fasten
단계 5: 숙달
In what real-life situation would you need to detach something?
A.Baking a cake
B.Putting on shoes
C.Separating tangled earphones
D.Brushing teeth