diplomatic - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
diplomatic 단어의 의미
- 외교 또는 외교관과 관련된
- 미묘한 문제를 처리하는 데 능숙한
- 재치와 섬세함이 있는
diplomatic 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
diplomatic 음성학 및 발음
영국식
/ˌdɪpləˈmætɪk/
미국식
/ˌdɪpləˈmætɪk/
diplomatic 단어의 어원
이 단어는 'diplom-'는 그리스어 'diplōma'에서 유래하며 '접힌 종이'를 의미하고, '-atic'은 관여하는 것을 나타냅니다. 원래 공식 문서와 관련이 있어 외교관과 관련이 있습니다. 협상 테이블에서 중요한 접힌 문서를 제시하는 외교관을 상상해 보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기영어 사고 경로
나는 책상 앞에 몸을 약간 앞으로 내밀고 호흡을 가다듬으며 자세를 다듬는다. 상대의 반응을 살피며 말의 뉘앙스를 고르고, 대화의 흐름이 조심스레 바뀌는 것을 느낀다. 예의와 배려를 유지하며 말의 속도와 강도를 조절하고, 필요한 순간에는 방향을 바꿔 대화를 이어 간다. 이렇게 다듬어진 태도는 공손함과 실용성을 동시에 보여 주고, 실전에서의 외교적 솜씨를 자연스럽게 드러낸다(move).
실제 문맥 설명
“diplomatic” 은 외교와 관련되거나 외교관의 역할과 관련된 형용사로, 민감한 문제를 다룰 때 신중하고 상황에 맞는 언어를 쓰는 태도를 뜻합니다. 직설적으로 대립하기보다 타협과 협상을 중시하는 뉘앙스가 강합니다. 한국어에서의 ‘외교적’과의 차이로 인해 과도하게 매끄럽거나 진실성을 잃은 표현으로 오해할 수 있습니다. 예: diplomatic negotiations, a diplomatic tone, a diplomatic solution.
사용 팁
- 1. 자주 쓰는 동시어를 익히기; 2. 정치적/전술적 의미 구분하기; 3. 사람을 가리킬 때는 외교관과 혼동하지 않기; 4. 직접적 표현이 필요한 상황에서 과하게 완곡하지 않기; 5. 협상/이메일 예문으로 연습하기; 6. 다른 어휘로도 뉘앙스 차이를 익히기.
흔한 오해
- 그저 예의 바름만 뜻하는 것으로 여겨지지만, 실제로는 전략적 판단도 포함된다.
- 정부 외교에만 쓰인다고 생각하기 쉽다.
- 거짓말을 한다는 뜻으로 오해받기도 하지만 그렇지 않다.
- 말투뿐 아니라 행동이나 결정에도 적용된다.
- 외교관을 뜻하는 단어는 아니다.
언어적 사고 차이
한국어 학습자에게 설명: diplomatic 은 민감한 문제를 다룰 때의 전략적 배려를 뜻한다. 흔히 예의 바름과 동의어로 오해하거나 외교관에 한정해 생각하기 쉽다.
학습 팁
- 자주 쓰는 어휘를 학습하기: diplomatic negotiations 등.
- 정중함과 회피적 표현의 차이를 연습하기.
- 실제 협상 상황으로 연습하기.
- tactful, judicious 같은 동의어와 함께 익히기.
- 과도한 완곡이 아닌 맥락에 맞는 표현 연습.
- 공식/비공식 어휘 구분 연습.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of the word 'diplomatic'?
A.Tactful
B.Honest
C.Cautious
D.Cheerful
단계 2: 사용법
In which sentence is 'diplomatic' used correctly?
A.She was always blunt and diplomatic in her approach.
B.He handled the delicate situation in a very diplomatic manner.
C.The diplomat was very rude and confrontational.
D.Their straightforward and aggressive response was very diplomatic.
단계 3: 유의어
Which word is an antonym of 'diplomatic'?
A.Amicable
B.Subtle
C.Moderate
D.Blunt
단계 4: 반의어
In what real-life context would someone need to be diplomatic?
A.Debating a controversial topic
B.Running a marathon
C.Choosing a restaurant for lunch
D.Negotiating a business deal
단계 5: 숙달
Reflect on a situation where being diplomatic would be important and share your thoughts.
A.Example response 3
B.Example response 2
C.Example response 1
D.Example response 4
