LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

dissimulate - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

dissimulate 단어의 의미

  • 자신의 생각이나 감정을 숨기거나 위장하다
  • 가장하다 또는 꾸미다
  • 속이는 방식으로 행동하다
Illustration for this word

dissimulate 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

dissimulate 음성학 및 발음

발음
영국식 /dɪˈsɪmjʊleɪt/
미국식 /dɪˈsɪmjəlɪt/
음절
dissimulate

dissimulate 단어의 어원

어근 분해: 'dis-' (떨어진) + 'simulate' (유사하게 만들다). 역사적 기원: 라틴어 'dissimulare' → 고대 프랑스어 'dissimuler' → 영어. 기억 이미지: 자신의 진짜 정체를 완전히 감추며 다른 사람인 것처럼 연기하는 배우를 상상해 보세요.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

영어의 dissimulate은 자신의 생각이나 감정을 의도적으로 숨기거나 가장하는 뜻입니다. 단순히 pretend보다 내면의 동기를 숨긴다는 뉘앙스가 강하고, 공식적 글쓰기나 정치적 맥락, 문학적 서술에서 자주 보입니다. 예를 들어 dissimulate one’s feelings, dissimulate sincerity 같은 구에서 쓰이며, innuendo와 deception의 미묘한 차이를 이해해야 합니다. 자주 혼동되는 단어로는 simulate, feign, mask가 있는데, 각각의 어감과 문맥 차이를 알고 있어야 정확히 구분됩니다. 기억법으로는 무대 배우가 진짜 감정을 가리고 다른 인물을 연기하는 모습을 떠올리면 좋습니다.

사용 팁

  • 이 단어는 공식적이거나 문학적 맥락에서 자주 쓰입니다.
  • 자신의 생각이나 감정을 의도적으로 숨기는 의미입니다.
  • 'pretend'와는 다른 뉘앙스입니다.
  • 예: dissimulate one's feelings, dissimulate sincerity.
  • 주의: 일상 대화보다는 글쓰기에서 더 자연스럽습니다.
  • 높은 수준의 텍스트에서 주로 사용됩니다.

흔한 오해

  • dissimulate 와 pretend 를 혼동하는 경우가 많다; pretend 는 외형적 행위에 초점이 있지만 dissimulate은 내면의 동기를 숨긴다.
  • feign 와 혼동하는 경향이 있는데, feign 는 감정을 흉내 내는 반면 dissimulate 는 내적 의도를 가리는 데 더 초점을 둔다.
  • 일상 대화에서 자주 쓰이지 않는 단어라는 점을 간과한다.
  • 정식 글쓰기나 학술적 맥락에서 주로 사용되므로 상황에 맞춰 사용해야 한다.
  • one’s feelings 같은 구와 함께 기억하면 혼동을 줄일 수 있다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 dissimulate 는 주로 격식 있는 글쓰기에서 쓰이는 단어이며 일상 대화에서 쓰지 않는 경향이 있습니다. pretend 와 feign 의 뉘앙스 차이와 내부 동기의 은닉 정도를 구분하도록 연습해야 합니다.

학습 팁

  • 이 단어는 공식적 맥락에서 주로 사용됩니다。
  • 자신의 진짜 감정을 숨기는 뉘앙스를 익히세요。
  • 일상 대화보다는 문학적/학술적 맥락에서 연습하십시오。
  • dissimulate one's feelings 와 같은 구문으로 익히기.
  • feign, pretend 와의 차이를 노트에 정리해 두기.
  • 메모리 팁: 무대 배우가 진짜 감정을 숨기는 그림으로 암기.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does the word 'dissimulate' mean?

A.To hide one's feelings or thoughts
B.To express emotions openly
C.To reveal the truth
D.To agree with everyone
단계 2: 사용법

Which of the following sentences uses 'dissimulate' correctly?

A.He tried to dissimulate his excitement about the surprise party.
B.They dissimulate their plans and share everything openly.
C.She would dissimulate her opinion when asked directly.
D.The child continued to dissimulate when he was upset.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'dissimulate'?

A.Demonstrate
B.Announce
C.Conceal
D.Reveal
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'dissimulate'?

A.Hide
B.Expose
C.Cover
D.Conceal
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where someone might hide their true feelings?

A.During a job interview, someone might talk about their skills honestly.
B.While celebrating a birthday, friends might express their joy openly.
C.At a funeral, a person might try to act as if they are unaffected by grief.
D.In a team meeting, participants share their thoughts freely.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원