distribute - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
distribute 단어의 의미
- 몹시 나누다
- 어떤 지역에 퍼뜨리다
- 자원이나 물품을 분배하다
distribute 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
distribute 음성학 및 발음
영국식
/dɪsˈtrɪb.juːt/
미국식
/dɪsˈtrɪb.juːt/
distribute 단어의 어원
dis- = 분리 + tribuere = 할당하다. 역사적 기원: 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 각 사람을 위해 케이크 조각을 나누는 사람을 상상해 보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기영어 사고 경로
손바닥에 상자를 받치고, 물건을 두 묶음으로 나누어 탁자 위에 배열하며 이동한다. 누구에게 얼마를 주고 어디에 한 곳 남겨 둘지 정한다. 손가락이 약간 조정되고 시선을 맞추며 균형을 확인할 때 작은 안도감이 든다. 그 느낌은 실제 상황에서 업무를 나누고 자원을 배분할 때도 똑같이 살아 있다.
실제 문맥 설명
Distribute 는 사람들 사이에 몫을 나눠주거나, 물건을 일정 영역에 흩뿌리듯 퍼뜨리거나, 자원이나 상품을 배분하는 것을 의미합니다. 한국어로는 맥락에 따라 '배포하다', '분배하다', '분포시키다'로 번역합니다. 예를 들어 전단지를 배포하거나 예산에 따라 자원을 분배하는 경우가 일반적입니다.
사용 팁
- 1. 여러 수혜자 간의 계획된 공유에는 distribute를 쓴다. 2. disperse와 구분되는데, 분산을 강조한다. 3. 자원을 특정 목적에 배정할 때는 allocate를 사용한다. 4. 공정성을 강조하려면 even이나 fair를 함께 쓴다. 5. 자주 쓰이는 구문: distribute funds, distribute tasks, distribute flyers.
흔한 오해
- distribute 는 물건을 사람들에게 주는 것만 의미한다.
- distribute 와 disperse 는 맥락에 따라 거의 같은 의미로 쓰일 수 있다.
- distribute 가 항상 공정성을 뜻하는 것은 아니다.
- distribute 는 allocate나 assign 와 같은 뜻으로 혼용될 수 있다.
- 사람에게만 분배하는 것이고 장소에 분배하는 것은 아니다.
언어적 사고 차이
한국어에서 distribute는 사람들에게 나누는 것과 공간에 퍼뜨리는 것을 구분해야 한다. 배포/분배/분포의 차이를 익힐 때 오해가 많다.
학습 팁
- 세 가지 용법을 연습하라: 나눠 주다, 퍼뜨리다, 분배하다.
- 공정성을 강조할 때는 even과 함께 사용하라.
- to, across 같은 전치사와 함께 쓰는 연습을 하라.
- 공식적 맥락은 dispense 와 구분해 이해하라.
- 계획성에 주목하라: 분배 계획이나 할당량이 있으면 더 전달력이 있다.
- 장소에 널리 퍼지는 의미일 땐 distribute 대신 분포하다를 쓰는 것이 좋다.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of the word 'distribute'?
A.To read
B.To share
C.To jump
D.To sleep
단계 2: 사용법
Which sentence uses the word 'distribute' correctly?
A.He likes to distribute in the park.
B.She decided to distribute the cake equally among her friends.
C.The distribute made everyone laugh.
D.I distribute my homework yesterday.
단계 3: 유의어
Which word is most similar to 'distribute'?
A.Destroy
B.Collect
C.Cook
D.Build
단계 4: 반의어
What is the opposite of 'distribute'?
A.Gather
B.Combine
C.Organize
D.Align
단계 5: 숙달
Can you think of a real-life context where 'distribute' is relevant?
A.He walked to the park.
B.She handed out flyers to distribute information about the event.
C.The meeting was canceled.
D.I cooked dinner for my family.
