LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

disturb - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

disturb 단어의 의미

  • 누군가의 평화나 편안함을 방해하다
  • 상황의 정상적인 흐름을 방 interrupt하다
  • 불안이나 걱정을 유발하다
Illustration for this word

disturb 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

disturb 음성학 및 발음

발음
영국식 /dɪsˈtɜːb/
미국식 /dɪsˈtɜrb/
음절
disturb

disturb 단어의 어원

dis- = 떨어져; turb = 방해하다. 라틴어 'disturbare' > 고대 프랑스어 'destourber' > 영어 'disturb'에서 유래했습니다. 평화로운 연못을 흔드는 사람을 상상해 보십시오. 잔잔한 물속에 물결과 혼란이 생기는 모습을 떠올려 보십시오.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

영어 사고 경로

천천히 의자를 살짝 move 밀어 자세를 고정하는 듯하다. 문이 삐걱거리는 소리가 조용한 방을 가르고, 마음이 흔들린다. 숨을 조절하려 애쓰며 자세를 다시 맞추고, 손끝의 떨림을 억누르려 한다. 소리는 계속 울리고, 평온한 흐름을 건드리는 작은 움직임이 내일의 계획도 바꿔 놓을 수 있음을 느낀다.

실제 문맥 설명

Disturb 는 누군가의 평화, 안락함, 집중을 방해하거나 원치 않는 소음이나 사건으로 상황을 혼란시키는 의미를 가집니다. 타동사로, disturbs someone(누군가를 방해하다) 또는 상황을 방해하다의 형태로 사용됩니다. 명사는 disturbance로, 중단 자체를 가리킵니다. 단순한 짜증과 달리 더 포멀하거나 법적 맥락에서 자주 쓰이며, 예로 'disturb the peace'가 있습니다. 예: 밤늦은 공사 소음이 병원 환자들의 휴식을 방해한다.

사용 팁

  • 1) Disturb 는 누군가의 평화, 안락함, 집중을 방해할 때 사용합니다. 2) 직접 목적어(disturb someone) 또는 상황을 방해하는 사건을 나타낼 수 있습니다(disturb the meeting). 3) 명사는 disturbance. 4) 자주 쓰이는 연어로는 'disturb the peace', 'disturb someone’s sleep', 'disturb the balance'가 있습니다. 5) 비격식보다 격식 있는 맥락에서 쓰이는 경우가 많습니다.

흔한 오해

  • Disturb 는 confuse 와 같은 의미가 아니라, 평화나 질서를 방해하는 의미가 주류입니다.
  • 많은 경우 의도된 해를 뜻하는 것이 아니라 사고나 외부 사건으로 인한 방해일 수 있습니다.
  • annoy/bother 와는 뉘앙스가 다르며, dist urb 는 중단을 강조합니다.
  • disturb the peace 는 고정 관용구이며, 다른 방해는 법적 의미를 내포하지 않을 수 있습니다.
  • disturb 의 형태(disturbed/disturbing)에 따라 어조와 시제가 달라집니다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 dist urb 는 평화나 질서를 방해하는 의미를 강조합니다. annoyance와 구분이 필요하며, 공식적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

학습 팁

  • bother/annoy 와의 뉘앙스 차이를 비교해 사용하기.
  • 일반적인 연어 학습: 'disturb the peace', 'disturb sleep', 'disturb the balance'.
  • 능동형과 수동형( disturbs, disturbed, disturbing )를 함께 연습하기.
  • disturbance 를 명사로 사용해보는 연습하기.
  • 공식적 맥락에서의 사용을 의식하며 예문 만들기.
  • 실생활 시나리오로 짧은 문장 만들기.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'disturb'?

A.To clean
B.To celebrate
C.To disrupt
D.To invent
단계 2: 사용법

In which sentence is 'disturb' used correctly?

A.She decided to help her friend and disturb the problem.
B.The party was great, nothing could disturb our joy.
C.Please do not disturb the sleeping baby.
D.He disturbed a new way to solve the puzzle.
단계 3: 유의어

Which word is a synonym of 'disturb'?

A.Upset
B.Comfort
C.Calm
D.Quiet
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'disturb'?

A.Ignore
B.Soothe
C.Focus
D.Peace
단계 5: 숙달

In what situation would you use the word 'disturb'?

A.At a noisy party
B.When organizing your closet
C.During a peaceful meditation session
D.While reading a book

관련 듣기 콘텐츠

🔥 Advanced

🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
지금 듣기

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원