LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

evict - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

evict 단어의 의미

  • 법적으로 누군가를 재산에서 쫓아내다
  • 누군가를 강제로 장소에서 내보내다
  • 거주지를 쫓아내다
Illustration for this word

evict 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

evict 음성학 및 발음

발음
영국식 /ɪˈvɪkt/
미국식 /ɪˈvɪkt/
음절
evict

evict 단어의 어원

(e- + vict) 라틴어 'evincere'에서 유래되었으며, '정복하다'라는 의미로 'e-'(밖으로)와 'vincere'(정복하다)로 분해됩니다. 이 단어는 고대 프랑스어에서 발전한 후 영어로 등재되었습니다. 집주인이 세입자를 강하게 밀어내는 모습을 상상해 보세요, 마치 챔피언이 승리의 자세로 팔을 올리는 듯한 모습입니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

evict 는 법적 절차를 통해 누군가를 재산에서 내보내는 공식적인 용어입니다. 대개 먼저 통지서를 보내고, 해결되지 않으면 법정 절차로 넘어가며, 집주인이 승소하면 법원의 퇴거 명령이 내려져 당국의 도움으로 그 사람이 집에서 나가게 됩니다. 퇴거는 세입자가 임대료를 체납하거나 임대차 계약을 위반했거나, 집주인이 자신이나 가족을 위해 공간을 되찾아야 하는 경우에 발생할 수 있습니다. 이 단어는 집주인의 법적 권한을 강조하는 공식적인 어휘로, 가볍게 ‘쫓아내다’고 말하는 구어체와 구별됩니다.

사용 팁

  • 세입자에 대한 법적 절차를 말할 때만 퇴거시키다를 사용한다. 친구나 이웃의 일상적 추방과 혼동하지 말 것. 절차를 설명할 때는 통지, 임대차 계약, 법원의 명령을 함께 언급한다. 구어체의 ‘쫓아내다’와 구분해야 한다. 지역의 퇴거 법과 임차인 보호를 확인하라. 능동/수동 형태를 구분해 사용하라.

흔한 오해

  • 퇴거시키는 것은 고지나 법원 명령 없이도 가능하다.
  • Evict는 일상적으로 ‘쫓아내다’와 같은 의미이다.
  • 오로지 임대주만 퇴거시킬 수 있으며 세입자는 임대주를 퇴거시킬 수 없다.
  • 퇴거는 항상 영구적으로 임차권이 끝난다는 것을 뜻하지 않는다.
  • 퇴거가 항상 경찰과 함께 일어난다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에겐 퇴거시키다의 법적 뉘앙스와일상적 '쫓아내다'의 차이가 혼동되기 쉽다.

학습 팁

  • 법적 표현 연습: 통지, 법원 명령, 집행 명령
  • 일상적 ‘쫓아내다’와 구분해서 연습
  • 지역 임차인 권리 및 보호를 확인
  • 법적 맥락의 대화 롤플레이
  • 퇴거 주체를 명확히 이해(임대주 또는 당국)
  • 공식 어휘를 배우기 위한 관련 자료 시청

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'evict'?

A.To legally remove someone from a property
B.To rent a building
C.To welcome someone new
D.To create a new home
단계 2: 사용법

Which sentence uses the word 'evict' correctly?

A.They planned to evict the new policy in the meeting.
B.She wanted to evict the book from her reading list.
C.The landlord decided to evict the tenants for non-payment of rent.
D.The cat was evicted from the yard during winter.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'evict'?

A.Gather
B.Invite
C.Displace
D.Obtain
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'evict'?

A.Expel
B.Accommodate
C.Exclude
D.Dismiss
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where 'evict' would apply?

A.Due to not paying rent, the landlord had no choice but to evict them.
B.Local laws were passed to make housing fairer for everyone.
C.The tenants are moving into a new apartment together.
D.She is planning a surprise party for her friend.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원