LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

hardheaded - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

hardheaded 단어의 의미

  • 고집 센
  • 의견이나 태도가 굳건한
  • 마음을 바꾸고 싶지 않은
Illustration for this word

hardheaded 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

hardheaded 음성학 및 발음

발음
영국식 /hɑːdˈhɛdɪd/
미국식 /hɑrdˈhɛdɪd/
음절
hardheaded

hardheaded 단어의 어원

어근 분해: hard(어렵다는 의미) + headed(정신 상태를 나타내는). 역사적 기원: 고대 영어 'heard' + 'heafod'에서 유래되어 중세 영어를 거쳐. 기억 이미지: 움직이기를 완강히 거부하는 고집 센 노새를 떠올리며, 고집 센 특성을 체화합니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

hardheaded 는 영어에서 '고집이 센'을 뜻하는 형용사로, 새로운 정보를 받아들이지 않고 자신의 의견을 고수하는 사람을 가리킵니다. 보통 부정적 뉘앙스를 띠며, 타협을 거부하는 태도를 강조합니다. 다만 상황에 따라 'principled'의 의미로 받아들여질 수 있지만, 일반적으로는 비판적인 어휘입니다. 사용 시 어조에 주의하고, 상대를 지적할 때는 맥락과 대체 표현을 적절히 선택하세요.

사용 팁

  • hardheaded의 뉘앙스가 부정적임을 기억하고 문맥에 주의하라.
  • stubborn 와 inflexible 의 뉘앙스 차이를 이해하라.
  • be hardheaded about + 주제의 패턴을 연습하라.
  • 비즈니스와 일상 대화에서 어조를 구분해 사용.
  • 직설적 표현 대신 더 완곡한 표현을 쓰는 연습을 하라.

흔한 오해

  • 항상 긍정적 의미로 받아들여지는 경우도 있다.
  • 모든 상황에서 hardheaded를 단정적으로 사용하면 무례하게 들릴 수 있다.
  • 자신을 hardheaded라고 말하는 것은 보통 바람직하지 않다.
  • 한국어로는 부정적 뉘앙스가 강하다.
  • stubborn와 구분 없이 오용하기 쉽다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 hardheaded는 부정적 뉘앙스가 강한 단어이다. 맥락에 따라 고집 센 것과 확고한 주장을 구분하는 연습을 하자.

학습 팁

  • hardheaded의 뉘앙스가 부정적임을 기억하고 문맥에 주의하라.
  • stubborn 와 inflexible 의 뉘앙스 차이를 이해하라.
  • be hardheaded about + 주제의 패턴을 연습하라.
  • 비즈니스와 일상 대화에서 어조를 구분해 사용.
  • 직설적 표현 대신 더 완곡한 표현을 쓰는 연습을 하라.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of 'hardheaded'?

A.Stubborn and unwilling to change one's mind
B.Very intelligent and quick-thinking
C.Easily influenced by others
D.Flexible in decision-making
단계 2: 사용법

How is 'hardheaded' used in a sentence?

A.She was hardheaded about her decision to move.
B.His hardheaded logic always surprises everyone.
C.The hardheaded athlete trained every day.
D.You should be hardheaded when making friends.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'hardheaded'?

A.Obstinate
B.Gentle
C.Easier
D.Friendly
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'hardheaded'?

A.Determined
B.Stubborn
C.Receptive
D.Unyielding
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where someone might demonstrate being hardheaded?

A.An artist takes constructive criticism seriously and improves.
B.A child accepts feedback about their homework graciously.
C.A manager insists on using outdated methods despite staff suggestions.
D.A negotiator is open to different viewpoints and solutions.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원