impolitic - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
impolitic 단어의 의미
- 현명하지 않은
- 재치가 없는
- 정치적 맥락에서 부적절한
impolitic 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
impolitic 음성학 및 발음
영국식
/ɪmˈpɒlɪtɪk/
미국식
/ɪmˈpɑlɪtɪk/
impolitic 단어의 어원
im- = 아님 + politic = 정치와 관련됨. 기원: 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 정치인이 기자 회견에서 어색한 발언을 하여 미묘한 문제를 다루는 데 있어 지혜가 부족함을 강조하는 모습을 상상해 보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기실제 문맥 설명
impolitic의 의미는 현명하지 못하거나 분별이 모자란 행동이나 발언으로, 정치적 맥락에서 부적절한 것을 가리킵니다. 흔히 동맹 관계를 손상시키거나 협상에 불리한 발언으로 인용됩니다. 학습자는 imprudent와의 차이를 주의해야 하며, 공식적이고 평가적인 어조가 강합니다. 일상 대화보다는 기사, 분석 칼럼, 정책 토론에서 더 자주 쓰이며, 맥락에 따라 '무례한' 혹은 '적절하지 못한'으로 해석될 수 있습니다.
사용 팁
- 정치 맥락에서만 사용하고 일반적인 지혜와 혼용하지 마세요. 공식 문서에서만 신중히 사용. tact 같은 배려어와 함께 쓰죠. 일상 대화에서 쓰면 어색할 수 있습니다.
흔한 오해
- 정치 이외의 상황에도 적용한다고 생각
- imprudent 와의 뉘앙스 차이를 혼동
- 일상 대화에서 과도하게 사용
- 부적절의 강도를 과장해 해석
- 해석 맥락 없이 번역하는 경우
언어적 사고 차이
한국어에서 impolitic은 공적이고 비판적인 맥락에서의 판단을 강하게 나타내는 표현으로 사용된다. 학습자는 일상 대화에서의 사용이나 imprudent 와의 뉘앙스 차이를 놓치기 쉽다.
학습 팁
- 관련 어휘(배려, 신중, 부적절)와 연결
- 연설·토론 맥락에서 연습
- 공식적·비공식적 어조 구분
- imprudent 와 뉘앙스 비교
- 청중과 목적을 고려
- 공적 발언에 대한 글쓰기 연습
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of 'impolitic'?
A.Unruly
B.Indecisive
C.Compassionate
D.Not politically prudent
단계 2: 사용법
In which of the following sentences is 'impolitic' used correctly?
A.She made an impolitic comment at the party.
B.He received an impolitic award for his work.
C.The impolitic dog played fetch in the park.
D.Their impolitic behavior impressed everyone.
단계 3: 유의어
Which word is an antonym of 'impolitic'?
A.Clumsy
B.Tactful
C.Awkward
D.Rude
단계 4: 반의어
In what real-life context would someone be considered 'impolitic'?
A.Preparing a meal
B.Attending a wedding
C.Talking to a friend
D.Running for political office
단계 5: 숙달
Reflect on a situation where being 'impolitic' could have negative consequences.
A.Ignoring a stranger in distress
B.Helping a friend in need
C.Volunteering at a shelter
D.Discussing confidential information in public