incapacitate 단어의 의미
- 무언가를 할 수 없게 만들다
- 약화시키거나 무력하게 하다
- 능력이나 능력을 빼앗다
incapacitate 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
incapacitate 음성학 및 발음
영국식
/ɪnˈkæp.ə.sɪ.teɪt/
미국식
/ɪnˈkæp.ə.sɪ.teɪt/
incapacitate 단어의 어원
(a) in- (아닌) + capacitate (가능하게 하다); (b) 라틴어 'in' + 'capacitas' (능력) → 고대 프랑스어 'incapaciter' → 영어; (c) 강한 사람이 무거운 쇠사슬에 의해 억제되는 모습을 상상해 보십시오. 이는 그들의 행동 불능을 상징합니다.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기
실제 문맥 설명
Incapacitate는 누군가를 행동할 수 없게 만들거나 어떤 능력을 상실시키는 뜻입니다. 부상이나 질병, 외부 요인으로 인해 능력이 근본적으로 잃어버린 경우에 주로 쓰이며, 단순한 작동 불가보다 강한 뉘앙스가 있습니다. 예로 '심한 부상으로 그는 수 주간 무력해졌다' '법적 결정이 프로젝트를 진행할 수 없게 만들었다' 같은 문장을 쓸 수 있습니다. 대상은 사람뿐 아니라 조직이나 기계에도 적용될 수 있습니다. 타동사이며 수동태는 보통 "was incapacitated by" 형태로 쓰입니다. 정식 글쓰기나 학습 자료에서 자주 접합니다.
사용 팁
- Incapacitate는 능력이 크게 상실되어 더 이상 행동할 수 없게 만들 때 사용합니다.
- 타동사로서 '누구를 incapacitate'하고, 수동태는 'was incapacitated by' 형태로 자주 쓰입니다.
- 신체적, 정신적, 법적 능력의 상실을 모두 담을 수 있습니다.
- 주로 공식적 문맥이나 뉴스에서 등장하며, 일상 대화에선 '무력해지다'처럼 다른 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다.
- 스스로의 능력 상실에는 일반적으로 쓰지 않습니다.
흔한 오해
- 모든 맥락에서 'disable'과 같은 뜻이 아니다. 능력 상실이 강조된다.
- 사람뿐 아니라 조직과 시스템도 incapacitated될 수 있다.
- '방해'나 '저지'와 혼동하기 쉽지만, 이 용어는 능력의 상실을 의미한다.
- 수동태 'was incapacitated by'는 원인을 필요로 한다(부상, 질병, 외부 요인 등).
- 의식을 잃는 것을 뜻하는 말이 아니므로 주의가 필요하다.
언어적 사고 차이
한국어 화자는 incapacitate의 강한 손실 뉘앙스를 정확히 옮기려 할 때, '무력해지다'나 '무능하 게 되다'로 번역하는 경향이 있다. 상황에 따라 더 자연스러운 표현으로 바꿔야 한다.
학습 팁
- 사람과 물건 모두에 대한 사용을 연습하라. 누군가가 incapacitate 되거나 시스템이 incapacitated 될 수 있다.
- 자주 쓰이는 연어구: '상해로 인해 행동 불능', '수 주간 무력해졌다' 등.
- 강하고 지속적인 능력 상실 맥락에서 사용하고, 가볍게는 피하는 연습.
- 피동태를 사용해 원인(부상, 법안)과 영향을 강조하라.
- 정식 문서에서의 자연스러운 용례를 읽고 습득하라.
- 일상 대화에서 무리하게 쓰지 말고 상황에 맞는 다른 표현을 사용하라.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of the word 'incapacitate'?
A.To enable someone to perform tasks
B.To render someone unable to act or function
C.To improve someone's physical capability
D.To encourage someone to take action
단계 2: 사용법
Which sentence uses 'incapacitate' correctly?
A.The loud noise incapacitated me from concentrating on my work.
B.She decided to incapacitate her car for a better performance.
C.They plan to incapacitate the meeting by arriving late.
D.His kindness can incapacity the hesitant team member.
단계 3: 유의어
Which word is most similar to 'incapacitate'?
A.Enable
B.Empower
C.Disable
D.Assist
단계 4: 반의어
What is the opposite of 'incapacitate'?
A.Hinder
B.Enable
C.Restrict
D.Constrain
단계 5: 숙달
Can you think of a real-life scenario when someone might be incapacitated?
A.She decided to help her friend improve his skills for the competition.
B.The doctor advised her to take a break from exercising.
C.A car accident left him unable to engage in sports for months.
D.After a severe illness, he was too weak to attend the event.
더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?
개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요
앱 다운로드