LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

indiscreet - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

indiscreet 단어의 의미

  • 말하거나 행동에 신중하지 않은
  • 재량이 부족한
  • 비밀이나 사적인 일을 드러내는
Illustration for this word

indiscreet 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

indiscreet 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˌɪndɪˈskriːt/
미국식 /ˌɪndɪˈskrit/
음절
indiscreet

indiscreet 단어의 어원

(in- + discreet) 라틴어 'indiscretus'에서 유래, '분리되지 않은'이라는 뜻; 파티에서 비밀을 무심코 이야기하는 사람의 이미지가 연상됩니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Indiscreet는 말이나 행동을 신중하게 다루지 않는다는 뜻입니다. 비밀이나 개인적인 내용을 함부로 누설하거나 분별 없이 말하는 사람을 가리키죠. 영어에서 이 단어는 tact가 부족하다는 뉘앙스를 담고, 대개 과도한 노출이나 부적절한 공유를 비판할 때 씁니다. 일상 대화에서 'an indiscreet remark'처럼 사용되며, 공식적인 자리에서는 더 완곡한 표현으로 바꾸는 것이 좋습니다. 예를 들어 'That comment was inappropriate' 같은 표현이 자연스럽습니다.

사용 팁

  • 말하기 전에 생각하라. 개인 정보를 공유하지 말 것. 민감한 자리에서는 배려 있는 표현을 쓸 것. 사실과 소문을 구분하라. 애매하면 자신의 말투를 바꾸거나 주제를 바꾸라.

흔한 오해

  • 무분별하게 말하는 것과 혼동
  • 모든 어색한 대화에 적용된다고 생각
  • 무례와 동의어로 간주
  • 문어체에서만 쓰인다고 생각
  • 가십과 동일시

언어적 사고 차이

한국어 학습자에게 indiscreet는 '무분별함/비밀 노출'의 뚜렷한 뉘앙스로 다가옵니다. 그러나 일상 대화에서 절제된 표현과의 차이, 신뢰의 손실을 같이 이해해야 오해가 생기지 않습니다.

학습 팁

  • 숙어 조합에 주의: indiscreet remark 등
  • discreet 와의 대비로 의미 파악
  • 구어에서의 경솔한 발언 표현
  • 공식 문서에선 피하기
  • be와 함께 쓰는 연습
  • 말투를 주의해 악의 없이 쓰기

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of 'indiscreet'?

A.Prudent and careful
B.Lacking discretion, not careful about what one says
C.Wise and sensible
D.Cautious and reserved
단계 2: 사용법

Which sentence uses 'indiscreet' correctly?

A.The indiscreet timing of her arrival made everyone uncomfortable.
B.He was very indiscreet when he carefully planned his speech.
C.Her indiscreet comments about the surprise party ruined the excitement.
D.The indiscreet child was praised for returning the lost item.
단계 3: 유의어

What is a synonym of 'indiscreet'?

A.Secretive
B.Cautious
C.Reckless
D.Discreet
단계 4: 반의어

What is an antonym of 'indiscreet'?

A.Thoughtless
B.Careful
C.Clumsy
D.Charming
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life scenario where someone might be indiscreet?

A.A person sharing internal company discussions publicly.
B.Someone keeping a secret birthday surprise for a friend.
C.A child quietly waiting for their parent to finish a conversation.
D.A teacher grading exams in a focused manner.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원