LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

infraction - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

infraction 단어의 의미

  • 규칙이나 법률의 위반
  • 경미한 범죄
  • 타인의 권리 침해
Illustration for this word

infraction 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

infraction 음성학 및 발음

발음
영국식 /ɪnˈfrækʃən/
미국식 /ɪnˈfrækʃən/
음절
infraction

infraction 단어의 어원

어근: in-(아니다) + fractio(깨다). 유래: 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 기억 이미지: 쉽게 깨지는 약한 꽃병을 상상해보세요. 작은 균열이 규칙의 경미한 위반을 상징합니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Infraction은 규칙이나 법률, 합의에 어긋나는 행위를 뜻하는 명사입니다. 대개 범죄만큼 심각하지 않은 경미한 위반을 가리키며, 처벌이나 시정을 불러올 수 있습니다. 교통 위반, 저작권 침해와 같은 맥락에서 많이 쓰이고, 법적·행정적·스포츠 맥락에서도 흔합니다. crime(범죄)와 구분되지만 규칙 위반을 강조한다는 점을 기억하세요. 또한 타인의 권리 침해를 나타낼 때도 사용되지만, 일반 대화에서는 덜 흔합니다.

사용 팁

  • • infraction은 규칙이나 법규 위반을 나타내며 도덕적 판단과는 다르게 사용한다.
  • • 교통 위반, 저작권 침해 등의 관용구를 익히자.
  • • crime과의 어조·무게 차이를 구분한다.
  • • 위반을 표현하는 동사는 위반하다, 위반이 발생하다 등을 쓴다.
  • • 공식 문서에서는 중립적이고 정확한 표현을 사용하자.

흔한 오해

  • Infraction은 crime과 동일하다.
  • 교통 위반만을 가리킨다.
  • 피해자의 권리 침해는 infraction이 아니다.
  • 위반은 반드시 형사처벌로 이어진다.
  • Infraction은 도덕적 비난이다.

언어적 사고 차이

한국어에서 infraction은 규칙 위반을 가리키는 정식 용어입니다. 학습자는 종종 crime과 도덕적 책임으로 오해하거나 일상 대화에서 부적절하게 사용할 수 있습니다.

학습 팁

  • 세 가지 주된 의미를 익히기: 규칙 위반, 경미한 위반, 권리 침해.
  • 자주 쓰는 어구를 외우기: 교통 위반, 권리 침해, 민사 위반 등.
  • infraction은 공식 용어임을 기억하기: 도덕적 비난 아님.
  • 동사 활용: 위반하다, 위반이 발생하다.
  • 공식 문서에서는 중립적이고 정확하게 표현하는 연습.
  • crime과의 강도 차이를 항상 의식하기.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'infraction'?

A.An extreme celebration
B.A type of construction
C.A violation of a rule or law
D.A scientific theory
단계 2: 사용법

Choose the sentence that uses 'infraction' correctly.

A.They made an infraction in the project design.
B.The cake had an infraction of being too sweet.
C.He received an infraction for being late to the meeting.
D.She felt joy after a minor infraction at work.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'infraction'?

A.Offense
B.Celebration
C.Harmony
D.Rest
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'infraction'?

A.Transgression
B.Violation
C.Compliance
D.Breach
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where rules might be enforced?

A.He never picks up his dog’s waste, which is a nuisance.
B.In a busy city, residents must follow noise ordinances at night.
C.The team worked hard to win the championship trophy.
D.She always arrives early at the airport.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원