LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

inroad - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

inroad 단어의 의미

  • 영토에 대한 침투
  • 돌파의 행위
  • 무언가를 영향을 미치려는 중요한 노력
Illustration for this word

inroad 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

inroad 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈɪn.rəʊd/
미국식 /ˈɪn.roʊd/
음절
inroad

inroad 단어의 어원

어근 분해: 'in-' (안, 안으로) + 'road' (길). 역사적 기원: 중세 영어 'inrode'에서 유래, 고대 프랑스어 'enrode'에서, 라틴어에서 유래. 기억 이미지: 새로운 영토로 천천히 들어가는 거대한 트럭을 상상해 보세요. 이것은 아이디어나 힘의 점진적인 침범을 상징합니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

inroad는 영역이나 시장, 여론, 상대의 방어선 등에 대한 점진적 진입이나 침투를 나타내는 명사입니다. 급작스러운 정복이 아니라 영향력을 확장하는 꾸준한 돌파를 강조합니다. 흔한 용법으로는 make inroads into the market, 여론에의 돌파구, 정책의 새로운 진입 등이 있습니다. 한국어로는 주로 '진입', '침투', '돌파'로 번역합니다.

사용 팁

  • into 와 함께 사용되어 점진적 진입을 나타낸다.
  • make inroads into … 는 시장 진입과 같은 점진적 진전을 기술할 때 자주 쓴다.
  • 물리적 침입에는 사용하지 않는다.
  • 추상 영역에서의 영향력 확대를 기술하는 데 적합하다.
  • 맥락에 따라 진입, 침투, 돌파로 번역한다.
  • 비즈니스/정책 맥락에서 흔히 쓰인다.

흔한 오해

  • 침입이나 급격한 돌파로 오해하기
  • 추상적 영향이 아니라 물리적 침입으로 잘못 이해하기
  • into 와의 전치사를 잘못 쓰기
  • 즉각적인 승리의 의미로 오해하기
  • 시장/여론과 같은 자주 쓰이는 표현을 놓치기

언어적 사고 차이

한국어 화자에게는 inroad 가 점진적 진입을 뜻하는 표현으로 받아들여야 합니다. 물리적 침입이나 급격한 점령으로 오해하기 쉽고, into 와의 결합 및 격식 차이를 익히는 것이 중요합니다.

학습 팁

  • 다음 영역을 구체적으로 정하되 점진적 영향을 나타내는지 확인한다.
  • into 와 함께 쓰는 표현(make inroads into …)를 연습한다.
  • 물리적 침입이나 급격한 진입으로 오해하지 않도록 주의한다.
  • 추상적 영역(시장, 여론 등)에 자주 사용된다.
  • 번역 시 진입/침투/돌파 중 적절한 표현을 선택한다.
  • 비즈니스나 정책 맥락에서 자주 등장하므로 사례를 많이 보라.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the definition of 'inroad'?

A.An advance or penetration into a territory
B.A type of roadway
C.A bad investment
D.A kind of transportation
단계 2: 사용법

Which sentence uses 'inroad' correctly?

A.The gardener made an inroad in the flower bed by planting new seeds.
B.Her inroad approach to the problem involved a lot of patience.
C.The company made significant inroads into the market this year.
D.The athlete made an inroad by running faster than anyone else.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'inroad'?

A.Closure
B.Retreat
C.Incursion
D.Decline
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'inroad'?

A.Withdrawal
B.Advancement
C.Entrance
D.Approach
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where 'inroad' applies?

A.The project faced challenges as they attempted to expand their influence.
B.The business strategy was to consolidate its market position.
C.She made an inroad into the local community by volunteering.
D.The diplomat focused on improving international relations.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원