LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

leaking - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

leaking 단어의 의미

  • 액체나 가스를 새게 하다
  • 새는 구멍이나 균열
  • 정보의 의도치 않은 유출
Illustration for this word

leaking 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

leaking 음성학 및 발음

발음
영국식 /liːk/
미국식 /liːk/
음절
leak

leaking 단어의 어원

leak = leach + -k; 중세 영어 'lecan'에서 유래하여 '새다, 스미다'라는 뜻; 구멍이 뚫린 양동이를 상상하고, 천천히 바닥에 물이 떨어지는 모습을 떠올리세요.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

영어 사고 경로

손에 들린 물병을 이리저리 움직이면서 작은 균열에서 액체가 새는 걸 보기 시작한다. 그립을 조정하고 좀 더 단단히 잡으니 흐름이 바람처럼 바뀌는 게 느껴진다. 누출을 막으려 애쓰는 이 시간은 제어감의 작은 시험 같다. 다 막아내면 뚜껑을 닫고 병을 안정되게 세워 두는 걸 보게 되고, 작은 변화가 얼마나 큰 차이를 만드는지 깨닫는다.

실제 문맥 설명

Leak은 구멍이나 균열로 액체나 기체가 새는 것을 뜻하는 동사와, 새는 현상 자체를 가리키는 명사로 쓰입니다. 정보의 유출도 leak의 의미에 포함되나 한국어로는 일반적으로 누출 또는 유출로 번역합니다. 학습자는 물리적 누수와 정보 유출 두 맥락에서 동일한 어감으로 받아들이기 쉽고, 문장 구성에서 피동/능동 구문 구별이 어려울 수 있습니다.

사용 팁

  • • leak는 물리적 구멍과 정보 유출 두 가지 맥락에서 사용됩니다.
  • • 물리적 누수와 넘침/떨어짐을 구분합니다.
  • • 물리적일 때는 water, gas, pipe 등으로, 정보일 때는 secret/data로 함께 익히세요.
  • • 누수는 보통 점진적이므로 보안 대책이 필요합니다.
  • • leak out, 비밀을 누설하다, leak-proof 등의 표현을 연습하세요.

흔한 오해

  • 누수는 항상 큰 구멍이 있어야 발생한다는 생각이 들 수 있다.
  • 정보 유출과 물리적 누수의 차이를 혼동하기 쉽다.
  • 정보 유출은 항상 의도적이다고 오해한다.
  • leaks 은 물리적 누수만 해당한다는 믿음.
  • leak-proof가 모든 상황에서 완벽하다고 생각한다.

언어적 사고 차이

영어의 leak은 물리적 맥락과 정보 맥락에서 다른 어감을 갖습니다. 피동/능동 구문과 함께 자연스러운 표현을 익히는 것이 중요합니다.

학습 팁

  • 자주 쓰이는 조합 익히기: 물이 새다, 비밀을 유출시키다, 누출 방지.
  • 동사와 명사 두 가지 용법을 연습하기.
  • 점진적 누수와 일시적 흘러나옴의 차이 이해하기.
  • 정보 유출은 수동태로 표현하는 연습.
  • 새다, 유출, 누출의 뉘앙스 차이 비교하기.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does 'leaking' mean?

A.To be very happy
B.To flow out of a container
C.To sing softly
D.To run quickly
단계 2: 사용법

Identify the correct usage of the word 'leaking' in a sentence.

A.I realized the faucet is leaking water.
B.The sun is leaking brightly in the sky.
C.She is leaking with joy after the news.
D.The students are leaking their answers.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'leaking'?

A.Bursting
B.Seeping
C.Flying
D.Holding
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'leaking'?

A.Pumping
B.Revealing
C.Concealing
D.Spilling
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where something is leaking?

A.The teacher provided a great explanation.
B.He is very confident at solving problems.
C.A pipe is leaking water under the sink.
D.The children are playing in the park.

관련 듣기 콘텐츠

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Barrel on the Bus

Public Transport

2025.11.11 · 0:24 · A1 · Dialogue
지금 듣기

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
지금 듣기
🔥 Advanced
Identification of Roof Leaks

영어 학습 듣기 콘텐츠

2025.09.13 · 1:53 · B2
지금 듣기
🔥 Advanced
Grappling with Small Things

영어 학습 듣기 콘텐츠

2025.08.10 · 6:22 · B2
지금 듣기

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원