LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

lecherous - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

lecherous 단어의 의미

  • 성적 활동에 지나치게 관심이 많은
  • 성적 쾌감을 강하게 원하는
  • 행동이나 외모가 음란하거나 욕망이 많은
Illustration for this word

lecherous 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

lecherous 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈlɛtʃərəs/
미국식 /ˈlɛtʃərəs/
음절
lecherous

lecherous 단어의 어원

(a) lecherous = lecher + -ous; (b) 중세 영어 lecherous, 고대 프랑스어 lechereux에서 온 것, 라틴어 유래; (c) 어두운 술집에서 지나가는 손님들을 배고픈 듯 바라보는 음란한 인물을 상상해 보세요. 이는 욕망의 본질을 구체화한 것입니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Lecherous 는 성기에 과도하게 집착하는 부정적 형용사로, 타인에게 불쾌감을 주는 시선이나 말투를 묘사할 때 사용합니다. 문학이나 보도에서 자주 볼 수 있으며 도덕적 비판의 뉘앙스를 담고 있습니다. 한국어로는 대개 '음란한'이나 '호색한'으로 번역되지만 뉘앙스가 강하므로 상황에 맞게 신중히 사용해야 합니다.

사용 팁

  • 이 단어는 강한 부정적 뉘앙스임을 이해하라
  • 사람이나 행동에 대해 사용하고, 낭만적 감정에는 사용하지 말 것
  • '시선', '말' 등의 명사와 함께 쓰여야 자연스럽다
  • 일상 대화에서 사용하면 어조가 지나치게 강할 수 있음
  • 주로 문학·보도 기사 등 무거운 맥락에서 쓰인다
  • 모든 성적 관심을 일반화하지 말 것

흔한 오해

  • 단순히 사람에게 끌리는 감정이라고 생각하기 쉽다.
  • 'lustful'이나 'lewd'와 같은가?
  • 남성만의 특징으로 간주한다.
  • 일회적인 행동이 아니라 습관적 행동일 수 있다.
  • 범죄 의도를 반드시 내포하는 것은 아니다.

언어적 사고 차이

한국어에서 이 단어는 도덕적 비판의 뉘앙스를 갖는 강한 표현이다. 경미한 호감을 표현하는 말과 혼동하지 않도록 주의해야 한다.

학습 팁

  • 발음은 /ˈletʃərəs/로 첫 음절에 강세를 둡니다.
  • 'lustful', 'lewd' 와의 뉘앙스 차이를 비교해 보세요.
  • 'lecherous gaze' 같은 명사구로 기억합니다.
  • 일상 대화에서 쓰면 어조가 강하므로 주의합니다.
  • 계속되는 경향의 행동을 설명할 때 적합합니다.
  • 성적 관심을 일반적으 로 표현하기보다는 구체적 행동을 가리킬 때 사용합니다.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does the word 'lecherous' mean?

A.Having an excessive interest in sweets
B.Being very enthusiastic about sports
C.Having or showing a strong or excessive desire for sexual activity
D.Having a pleasant demeanor
단계 2: 사용법

Which sentence uses the word 'lecherous' correctly?

A.The lecherous dog found a nice bone to chew.
B.The lecherous sun set behind the mountains.
C.His lecherous behavior made others uncomfortable at the party.
D.She bought a lecherous dress for the occasion.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'lecherous'?

A.Libidinous
B.Apathetic
C.Generous
D.Empathetic
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'lecherous'?

A.Curious
B.Chaste
C.Joyful
D.Indifferent
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where someone might be seen as 'lecherous'?

A.During the party, someone made lecherous comments that made others uncomfortable.
B.At the beach, an artist was sketching the landscape.
C.In the library, a student was studying for exams.
D.At the concert, fans were cheering for their favorite band.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원