LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

ordinance - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

ordinance 단어의 의미

  • 지자체의 법률이나 규정
  • 권위 있는 명령
  • 명령이나 지시
Illustration for this word

ordinance 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

ordinance 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈɔː.dɪ.nəns/
미국식 /ˈɔrdɪnəns/
음절
ordinance

ordinance 단어의 어원

Ordinance = ordo (라틴어: 질서) + ance (상태나 조건을 나타내는 접미사). 기원: 라틴어 → 고프랑스어 → 영어. 도시 계획자가 법과 규정을 설계도와 같이 세심하게 그리는 모습을 상상해 보십시오. 혼돈 속에서 질서를 창조하는 것입니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

ordinance 는 지방정부가 제정하는 공식 규칙을 가리킵니다. 보통 도시나 마을 의회가 통과시키며 관할 구역 내의 행위를 규제합니다. 주 법이나 연방법보다 범위가 좁은 편이며, 소음 규제, 주차 규정, 용도지구, 건축 기준, 동물 관리 등이 일반적인 사례입니다. 법적 강제력이 있으며 위반 시 벌금이나 행정처분이 부과될 수 있습니다. 지역마다 용어 사용이 다를 수 있습니다.

사용 팁

  • 기억해야 할 점은 ordinance 가 지방정부의 공식 법규를 가리킨다는 것입니다.
  • 자주 쓰이는 표현: 규정 제정, 시의회가 제정한 조례, 조례 위반.
  • 주로 지역 구역의 규정에 해당하며 소음, 주차, 용도지구, 건축 기준 등을 다룹니다.
  • 주법이나 연방법과 구별됩니다.
  • 처벌과 집행은 조례문에 명시됩니다.

흔한 오해

  • 조례는 전국 법과 동일한 힘이라고 생각한다.
  • 조례는 항상 형벌만 다룬다고 본다.
  • 무슨 규정이든 조례라고 부를 수 있다고 믿는다.
  • 일단 제정되면 수정될 수 없다고 생각한다.
  • 조례는 전국적으로 적용된다고 생각한다.

언어적 사고 차이

한국어 화자는 ordinance 를 일반 명령이나 규칙과 혼동하는 경향이 있다. 지방자치단체의 공식 법규로서의 특징과 전국 법과의 차이를 명확히 이해시키면 좋다.

학습 팁

  • 지역 뉴스를 통해 조례의 실례를 살펴본다
  • 통과/시행/개정과 함께 암기
  • 누가 제정했는지로 주법과 구분
  • 소음, 주차, 용도지구 등 자주 다루는 주제를 공부
  • 처벌 조항을 텍스트에서 확인
  • 시의회 모의 토론 연습

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'ordinance'?

A.A piece of furniture
B.A type of animal
C.A rule or law
D.A musical instrument
단계 2: 사용법

In which of the following sentences is 'ordinance' used correctly?

A.He adopted a new ordinance and named it Fluffy.
B.She played the ordinance beautifully on stage.
C.The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
D.The ordinance jumped over the fence.
단계 3: 유의어

Which is a synonym for 'ordinance'?

A.Regulation
B.Disorder
C.Chaos
D.Anarchy
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'ordinance'?

A.Decree
B.Rule
C.Order
D.Lawlessness
단계 5: 숙달

In what real-life context would you expect to encounter an 'ordinance'?

A.In a library
B.During a city council meeting
C.At a grocery store
D.At a swimming pool

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원