permeated - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
permeated 단어의 의미
- 어떤 것에 퍼지다
- 재료를 통과하다
- 확산되다
permeated 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
permeated 음성학 및 발음
영국식
/ˈpɜː.mi.eɪt/
미국식
/ˈpɜr.mi.eɪt/
permeated 단어의 어원
per- = 통해 + -meate = 가다/지나가다. 라틴어 'permeare'에서 유래 – 통과하다 (라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어). 해면이 물을 흡수하고 그 구조 전체에 퍼지는 모습을 상상해보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기실제 문맥 설명
Permeate 는 어떤 물질이 다른 물질을 점진적으로 통과해 내부로 스며드는 것을 나타내는 동사입니다. 액체나 기체가 다공질 물질을 통과하는 경우나 냄새·빛이 공간 전체로 퍼질 때 쓰이며, 비유적으로는 아이디어나 영향이 시스템에 스며드는 것을 뜻합니다. 직관적으로는 스펀지가 물을 흡수해 내부로 고르게 퍼지는 모습이나, 향기가 방 구석구석까지 퍼지는 모습을 떠올리면 이해가 쉽습니다.
사용 팁
- Permeate 은 어떤 물질이 다른 물질을 점진적으로 통과해 내부로 스며드는 과정을 나타냅니다.
- through/into 를 사용해 외부에서 내부로의 방향을 표시합니다.
- 일반적으로 널리 스며드는 느낌을 주며, 단일 진입점을 의미하지 않습니다.
- 물리적 현상(액체, 기체, 빛, 냄새)뿐 아니라 추상적 사물(아이디어, 영향)에도 쓸 수 있습니다.
- 사람에 대해서는 사용하지 않으며, 장애물을 뚫는 의미일 때는 penetrate 를 고려하세요.
흔한 오해
- 액체나 냄새에만 해당하는 게 아니라 아이디어나 빛의 확산에도 쓸 수 있습니다.
- 일회성 표면 통과가 아니라 점진적 확산을 뜻합니다.
- 사람이나 장벽을 뚫는 상황에는 보통 사용하지 않습니다.
- penetrate 와 혼용되기 쉬운데, permeate 는 확산을 강조합니다.
- 스며들 수 있는 경로가 없으면 다른 동사를 쓰는 편이 낫습니다.
언어적 사고 차이
한국어에서 permeate 는 물질이 천천히 스며들거나 냄새가 퍼지는 구체적 이미지를 많이 사용한다. 비유적으로 아이디어나 영향이 확산될 때도 쓰이나 상황에 따라 뉘앙스가 달라질 수 있다.
학습 팁
- 확산을 이미지로 연습하기: 스펀지에 흡수되어 퍼지는 모습처럼 생각하기.
- through/into 와 함께 사용해 외부에서 내부로의 이동을 표시하기.
- penetrate 와의 차이점을 이해하기: diffusion(확산) 중심인지, 강한 침투인지 구분하기.
- 물리적 현상뿐 아니라 추상적 아이디어에도 사용할 수 있음을 기억하기.
- diffuse, seep, infiltrate 와 비교해 뉘앙스 확장하기.
- 예문을 만들어 보고 의미 차이를 확인하기.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What does 'permeated' mean?
A.To clean thoroughly
B.To laugh loudly
C.To pass through something
D.To run quickly
단계 2: 사용법
Choose the correctly used sentence for 'permeated':
A.He permeated the joke during the meeting.
B.The water permeated the dry soil after the rain.
C.The teacher permeated the exam questions with humor.
D.Her laughter permeated the air in the room.
단계 3: 유의어
Which word is most similar to 'permeated'?
A.Sung
B.Jumped
C.Absorbed
D.Tossed
단계 4: 반의어
What is the opposite of 'permeated'?
A.Allowed
B.Excluded
C.Accepted
D.Widened
단계 5: 숙달
Can you think of a real-life context where something permeated?
A.The smell of fresh bread filled the house.
B.The new policy permeated the company's culture over time.
C.The storm clouds rolled in, blocking out the sun.
D.They discussed their plans for the weekend.
