pilfer - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
pilfer 단어의 의미
- 작고 가치 없는 물건을 훔치다
- 무단으로 가져가다
- 소소하게 강탈하다
pilfer 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
pilfer 음성학 및 발음
영국식
/ˈpɪlfə/
미국식
/ˈpɪlfɚ/
pilfer 단어의 어원
어근 분해: pilfer = pilf + er ('pelf'는 돈을 의미). 역사적 기원: 중세 영어(pilferen)에서 고대 프랑스어(pelfre)에서 왔고 'pelf'는 금전을 의미한다. 기억 이미지: 몰래 야영 테이블에서 번쩍이는 동전을 털어가는 교활한 너구리를 상상해보세요.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기실제 문맥 설명
Pilfer는 작은 가치의 물건을 몰래 훔치는 것을 뜻합니다. 예를 들어 연필이나 클립, 설탕 포장지처럼 가치가 크지 않다고 여겨지는 물건을 몰래 가져가는 경우를 말합니다. 허락 없이 다른 사람의 것을 가져가는 행위를 가리키며, 직장이나 교실, 관리가 느슨한 가게와 같은 상황에서 자주 쓰입니다. 대담한 강도보다는 기회주의적 절도라는 뉘앙스가 있습니다. 어원은 오래된 프랑스어 pelfre와 중세 영어 pilferen에서 왔고, pelf(재물)와 관련이 있습니다. 기억 이미지로는 반짝이는 동전을 몰래 챙기는 여우 같은 모습이 떠오릅니다.
사용 팁
- Pilfer는 작고 은밀한 절도에 사용합니다. 사람으로부터 큰 금액을 훔친 경우에는 쓰지 마세요. 허가 없이 가져가는 행위를 암시합니다. 스틸보다 구어적이고 일상적인 맥락에서 쓰이며, 반환되지 않은 빌린 물건에도 쓰일 수 있습니다.
흔한 오해
- pilfer는 차를 훔치거나 은행 강도를 하는 것과 같다.
- 폭력이 필요하다거나 대담해야 한다는 생각이 있다.
- 소설 속의 도둑만 pilfer 한다고 생각한다.
- 빌려도 반환하지 않는 것은 합법이라고 생각한다.
- 모든 pilfering은 불법이고 항상 처벌받는다.
언어적 사고 차이
한국어 화자는 pilfer를 사소한 절도처럼 여기는 경향이 있어 상황별 법적/윤리적 차이를 놓치기 쉽다.
학습 팁
- 동의어와의 차이를 보며 뉘앙스를 파악하기
- pilfer 와 함께 사용하는 동사 구성 연습
- shoplift 와의 구분 연습
- 직장/일상 맥락 구분 연습
- 읽기에서 용법 찾기
- pelf와 부의 연결 기억법 만들기
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of the word 'pilfer'?
A.To sleep
B.To cook
C.To steal small items
D.To sing
단계 2: 사용법
In which of the following sentences is 'pilfer' used correctly?
A.He pilfered a nap during the meeting.
B.She pilfered money from her own wallet.
C.They pilfered a delicious meal together.
D.We pilfered a beautiful song in the concert.
단계 3: 유의어
Which word is a synonym of 'pilfer'?
A.Borrow
B.Return
C.Plunder
D.Donate
단계 4: 반의어
What is the opposite of 'pilfer'?
A.Guarding
B.Discard
C.Receive
D.Hoarding
단계 5: 숙달
In what real-life context would someone be likely to pilfer?
A.Library
B.Supermarket
C.Charity event
D.Police station