LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

plates - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

plates 단어의 의미

  • 음식을 서빙하는 데 사용되는 평평한 접시
  • 재료의 얇고 평평한 시트
  • 사진이나 인쇄에 사용되는 판
Illustration for this word

plates 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

plates 음성학 및 발음

발음
영국식 /pleɪt/
미국식 /pleɪt/
음절
plate

plates 단어의 어원

'plate'라는 단어는 '평평한 물체'를 의미하는 라틴어 'platta'에서 유래되었습니다. 고대 프랑스어 'plate'를 거쳐 영어로 들어왔습니다. 요리사가 아름다운 요리를 평평한 표면에 조심스럽게 놓는 장면을 상상해 보세요.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

영어 사고 경로

손을 뻗어 접시를 잡는 것으로 시작한다. 안정감을 주도록 그립을 조정하고 천천히 식탁 위로 옮겨 놓는다(move). 움직이는 동안 표면이 매끄럽고 납작하다는 것을 느끼고 가장자리가 빛을 받아 반짝이는 것을 보며, 접시는 음식 담는 용기일 뿐 아니라 주방의 도구나 인쇄판으로도 사용할 수 있음을 직감한다. 접시를 한 번 더 살펴보며 표면을 확인하고, 이 경험에서 의미가 자연스레 피어오름을 느낀다.

실제 문맥 설명

plate 는 일반적으로 음식을 담아 내놓는 평평한 접시를 가리킵니다. 하지만 얇고 평평한 재료의 판을 뜻하기도 하며, 금속, 플라스틱, 유리 같은 재료가 대상이 됩니다. 사진 촬영이나 인쇄 분야에서도 이미지가 형성되거나 전사하는 표면을 plate 라고 부릅니다. 일상 대화에서는 접시를 가리키지만, 기술적 맥락에서는 얇은 판이나 기판을 뜻하기도 합니다. plates 는 접시의 복수형이고, 맥락에 따라 금속판, 인쇄판 같은 뜻으로도 쓰입니다.

사용 팁

  • 1) 일상에서 plate는 접시를 가리키지만 얇은 판이나 기판의 의미도 있다.2) 사진/인쇄 맥락에서 plate는 이미지를 형성하는 표면이다.3)复수형 plates 는 접시의 복수형이 일반적이며 얇은 판은 맥락에 따라 달라진다.4) to plate 는 금속 도금을 의미하는 동사이다.5) 자주 쓰는 구문: dinner plate, glass plate, printing plate.

흔한 오해

  • plate 가 접시 하나만 뜻한다고 생각하는 오해.
  • plate 와 dish, platter, tray 를 헷갈리는 경우.
  • plate 가 금속판만 뜻한다고 오해하는 경우.
  • 'to plate' 의 금속 도금 의미를 모르는 경우.
  • 지질학적 맥락에서 plate 를 Plate Tectonics 와 혼동하는 경우.

언어적 사고 차이

plate 는 접시, 얇은 판/기판, 사진/인쇄의 표면이라는 세 가지 의미가 있습니다. 맥락을 보지 않고 한 가지 의미만 외우면 혼동합니다.

학습 팁

  • 세 가지 의미를 암기하자: 접시, 얇은 판/기판, 사진/인쇄의 표면.
  • 맥락과 크기로 plate 와 dish, platter, tray를 구분하자.
  • 자주 쓰는 어휘를 연습하자: dinner plate, glass plate, printing plate.
  • to plate 는 금속 도금 동사로 별도 의미.
  • 요리/사진/제조 예문으로 실전 연습.
  • 지질 용어와의 혼동을 피하기 위해 별도로 학습하자.

관련 듣기 콘텐츠

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Lab and Tea

Daily Greetings

2026.04.11 · 0:30 · A1 · Dialogue
지금 듣기
🌱 Lite
Restaurant Order with Mixed Plate

Restaurant Order

2026.01.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
지금 듣기

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

영어 학습 듣기 콘텐츠

2025.09.28 · 2:54 · B2
지금 듣기
🔥 Advanced
The Corner Café's Last Recipe

영어 학습 듣기 콘텐츠

2025.09.17 · 2:36 · B2
지금 듣기
🔥 Advanced
The Walker at Thanksgiving

영어 학습 듣기 콘텐츠

2025.09.05 · 2:59 · B2
지금 듣기

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원