segregate - 이 단어를 마스터하세요
5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기
segregate 단어의 의미
- 서로 다른 그룹으로 나누다
- 구분하다
- 격리하다
segregate 영어 예문
예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.
segregate 음성학 및 발음
영국식
/ˈsɛɡrɪɡeɪt/
미국식
/ˈsɛɡrəˌɡeɪt/
segregate 단어의 어원
어근 분해: 'se-'(따로) + 'gregare'(모으다). 역사적 유래: 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 기억 이미지: 친구의 그룹을 상상해보세요, 그 중 한 사람이 원에서 나와 새로운 원을 만들어 분리의 이미지를 형성합니다.
참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.
참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.
FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기실제 문맥 설명
segregate 는 무엇인가를 다른 그룹과 분리하거나 격리하는 뜻으로, 공식적이거나 정책적 맥락에서 자주 쓰인다. 사람이나 물건, 생각, 데이터를 분리하는 데도 쓰이지만, 일상 대화에서의 뉘앙스는 강하고 차별이나 배제의 의미를 내포할 수 있다. 기억하기 쉬운 이미지는 친구들로 만든 원이 두 개의 원으로 갈라지는 모습이다. 학습 시 주의할 점은 'segregate from' 또는 'segregate into' 같은 전치사 조합을 익히고, 민감한 상황에서 과도하게 사용하지 않는 것이다.
사용 팁
- 1) 공식적/정책적 맥락에서만 사용한다. 2) 'segregate from/into' 등 전치사 조합을 익힌다. 3) 중립적 맥락에는 'separate'나 'classify'를 우선한다. 4) 사회적 맥락에서 차별적 뉘앙스에 주의한다. 5) 일상 대화에서 사람에게 무리하게 사용하지 않는다. 6) 정책 문서나 데이터 분류 맥락의 예문을 참고한다.
흔한 오해
- segregate 는 단순한 분리를 넘어 공식적·정책적 맥락에서 강한 뉘앙스가 있다.
- discriminate 와는 다르다. 차별은 편향된 처우를 포함하지만 segregation 은 규칙에 의한 분리·격리에 초점을 둔다.
- 데이터, 폐기물 같은 비인간 대상도 분리할 수 있다. 다만 맥락에 따라 차별적 뉘앙스가 생길 수 있다.
- 일반적으로 'segregate from' 혹은 'segregate into' 와 함께 사용한다.
- 민감한 사회 이슈에서 과용하면 오해를 불러일으킬 수 있으니 조심한다.
언어적 사고 차이
한국어 학습자는 segregate 가 일상 표현보다 공식적·정책적 맥락에서 주로 쓰이며 사람에 대해 사용할 때 차별적 뉘앙스가 있을 수 있음을 알아야 한다.
학습 팁
- 뉘앙스 학습: segregate 는 공식적/정책적 맥락에서만 사용한다.
- 전치사 조합: from, into를 익혀 두자.
- 중립적 맥락은 separate/classify를 쓰는 것이 자연스럽다.
- 일상 대화에서 사람에게 쓰지 않도록 주의한다.
- 정책 문서 예문으로 실제 용법을 확인하자.
- 다른 전치사로 문장을 바꿔 연습하자.
5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기
단계 1: 의미
What is the meaning of the word 'segregate'?
A.To combine or unite
B.To exaggerate or amplify
C.To separate or set apart
D.To observe or watch
단계 2: 사용법
Choose the correctly used sentence for the word 'segregate'.
A.The couple decided to segregate their appetizers from the main course.
B.They chose to segregate the event into two different celebrations, one for children and one for adults.
C.The teacher decided to segregate the students by their heights for the photo.
D.To segregate the pie, she cut it into eight pieces.
단계 3: 유의어
Which word is most similar to 'segregate'?
A.Combine
B.Separate
C.Join
D.Blend
단계 4: 반의어
What is the opposite of the word 'segregate'?
A.Unite
B.Divide
C.Separate
D.Scatter
단계 5: 숙달
Can you think of a real-life context where separation occurs?
A.In many schools, students are grouped according to their abilities.
B.At social events, people often talk to each other more than they would if they were segregated into different rooms.
C.In certain situations, individuals may find themselves segregated based on their interests.
D.In a community center, activities are arranged so that everyone can participate together.