sluggish - 이 단어를 마스터하세요

sluggish 단어의 의미

• 느리게 움직이거나 비활성
• 에너지가 부족하거나 경계가 없는
• 반응이 느린

sluggish 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

• I feel sluggish in the morning.
• The car was sluggish on the road.
• He is moving very sluggish today.
• The weather makes me feel sluggish.
• My legs feel sluggish after the run.

sluggish 단어의 어원

'slug' (느리게 움직이는 생물) + '-ish' (어떤 특성을 가진). 역사적 기원은 고대 영어 'slohg'에서 유래되어, '느리다'를 의미합니다. 잎 위에서 느리게 움직이는 민달팽이를 상상해 보세요. 반짝이는 자국이 무기력을 상징합니다.

실제 문맥 설명

sluggish 은 느리거나 비활동적인 상태를 말합니다. 사람의 활력이나 생각/반응의 빠름에 영향을 주는 일시적 요인까지 포함해 다양하게 쓰이며, 기계나 프로세스의 느림에도 적용됩니다. lazy 와 달리 성격의 게으름보다는 피로, 건강 상태나 환경 요인에 의한 일시적 침체를 강조합니다. 맥락에 따라 중립적이거나 다소 비판적으로 들릴 수 있습니다.

사용 팁

• - 주로 움직임이 느리거나 반응이 느린 상태를 나타낼 때 사용한다.
• - slow와 달리 에너지 부족이나 피로, 환경 요인을 반영한다.
• - 기계, 과정, 경제 등에도 적용된다.
• - 문맥에 따라 중립적이거나 다소 비판적으로 들릴 수 있다.
• - 공식 문서와 대화에서 모두 사용 가능하다.

흔한 오해

• sluggish 와 lazy 는 같은 의미가 아니다. sluggish 는 성격이 아닌 에너지/반응의 둔화를 강조한다.
• 사람뿐 아니라 기계나 과정에도 쓸 수 있다.
• 피로, 건강 상태, 환경 요인 등 일시적 요인을 나타내는 경우가 많다.
• 매우 느린 것을 표현할 때는 다른 강한 어휘를 쓰자.
• 문맥에 따라 중립적이거나 비판적 어조가 될 수 있다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 설명: sluggish 는 에너지 부족이나 반응 느림을 뜻하지 성격상의 게으름이 아님을 강조한다. 느림과 게으름 사이의 뉘앙스이며 일시적 요인일 때 주로 사용된다.

학습 팁

• sluggish, slow, lazy 의 뉘앙스 차이를 연습으로 익히기.
• 맥락을 통해 일시적 피로인지 성격인지 판단하기.
• 경제적 맥락의 sluggish 등 자주 쓰이는 어구를 암기하기.
• 사람을 묘사할 때 어조 주의하기.
• 공식 문서에서는 더 구체적인 표현으로 대체하기.
• 다양한 예문으로 직감적 이해를 키우기.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

관련 듣기 콘텐츠

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite

Seafood at the Supermarket

At the Supermarket

2026.04.15 · 0:34 · A1 · Dialogue

지금 듣기