LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

torrent - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

torrent 단어의 의미

  • 빠르고 강한 물의 흐름
  • 갑작스럽고 격렬한 분출
  • 아이디어의 흐름
Illustration for this word

torrent 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

torrent 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈtɒr.ənt/
미국식 /ˈtɔːrənt/
음절
torrent

torrent 단어의 어원

tor- = 던지다, rent = 찢다; 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 산 아래로 쏟아지는 물줄기를 상상해 보세요. 그 물줄기는 길을 가로막는 모든 것을 찢어내며, 강렬한 감정의 쏟아짐과 닮았습니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Torrent 는 명사로 몇 가지 대표적 의미가 있다. 첫째, 물이 세고 빠르게 흐르는 흐름을 가리키며, 계곡을 따라 산처럼 내려오다 바위를 이기고 흘러가게 만든다. 둘째, 감정이나 정보, 물건이 갑작스럽고 격렬하게 분출되는 비유적 표현이다. 셋째, 액체나 생각이 빠르고 풍부하게 흐르는 것을 뜻한다. 전체적으로 속도와 힘, 풍부함의 개념이며, 종종 방해나 강한 에너지를 암시한다. 학습자는 은유적 용법에서 강도를 실질 수량보다 더 중요하게 보아야 한다.

사용 팁

  • 강하고 빠른 흐름을 나타내는 상황에 사용(물이나 비물리적 흐름 모두)
  • 일반적으로 'a torrent of' 같은 구를 많이 쓰며, 맥락에 따라 전치사 주의
  • 은유적 용법은 강도를 강조하고 물의 양이 아니라 힘을 표현
  • 느린 변화에는 사용하지 않는 것이 자연스러운 표현
  • 실제 물의 양과 생각의 흐름을 구분하는 연습이 필요
  • 다양한 맥락에서 예문으로 연습하기

흔한 오해

  • torrent 는 물리적 의미뿐 아니라 감정·정보의 갑작스러운 급류를 비유로 표현한다.
  • 'flow'의 일반 동의어로 쓰이지 않는 경우가 많다.
  • 문자 그대로의 물의 경우는 가산 명사일 수 있지만, 은유적 용법은 보통 불가산으로 쓰인다.
  • 느린 변화에는 쓰이지 않으며, 강도에 초점을 둔다.
  • 맥락에 따라 전치사 선택이 달라진다.

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 영어 학습 포인트를 간단히 설명

학습 팁

  • 강한 속도와 힘의 이미지를 떠올려 기억한다.
  • 문자 그대로의 물 흐름과 은유적 홍류를 구분한다.
  • 자주 쓰이는 구성을 익힌다: 'a torrent of …' 와 같은 형태.
  • 느리고 부드러운 변화에는 사용하지 않는 연습.
  • 물리적 맥락과 은유적 예시를 비교해 감각을 익힌다.
  • 동의어와 비교해 뉘앙스를 이해한다.

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of 'torrent'?

A.A river
B.A small stream
C.A gentle current
D.A violent flow
단계 2: 사용법

In which sentence is 'torrent' used correctly?

A.I enjoyed a quiet stream during my hike.
B.I saw a small brook in the forest.
C.The river flowed gently through the valley.
D.The torrent of rain flooded the streets.
단계 3: 유의어

Which word is a synonym of 'torrent'?

A.Flood
B.Calm
C.Slow
D.Trickle
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'torrent'?

A.Storm
B.Deluge
C.Trickle
D.Overflow
단계 5: 숙달

In what real-life context would you most likely encounter a 'torrent'?

A.A crowded city street
B.A quiet library
C.A raging river during a storm
D.A dry desert

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원