LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

traipse - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

traipse 단어의 의미

  • 느긋하게 걷다
  • 무작정 돌아다니다
  • 피곤한 듯하다
Illustration for this word

traipse 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

traipse 음성학 및 발음

발음
영국식 /treɪps/
미국식 /treɪps/
음절
traipse

traipse 단어의 어원

어원: traipse (접두사나 접미사 없음). 역사적 기원: 19세기 중엽, 아마도 고프랑스어 방언에서 유래. 기억 이미지: 햇빛이 가득한 들판을 구르는 것처럼 걷는 걱정 없는 아이의 모습을 상상해보세요.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

traipse 의 기본 의미는 느긋하고 무심한 걸음으로 움직이는 것, 또는 목적 없이 떠돌아다니는 것 입니다. 아이가 들판을 느슨하게 거니거나, 긴 일을 하다도 가볍게 여기며 여기저기 머뭇하는 모습에 쓰일 수 있습니다. 걷다, 산책하다보다 구어체이면서 약간의 부정적 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 학습자들은 비격식적이고 가벼다는 점을 주의하고, 공문서나 격식 있는 글에서는 피하는 것이 좋습니다.

사용 팁

  • - 비격식적이고 가벼운 움직임을 나타냄; 목적지보다 동선이 중요하지 않음
  • - around/through 와 자주 함께 쓰여 배회하는 느낌을 줌
  • - 공식 문서에는 부적합
  • - 맥락에 따라 느린 다짐/피곤함의 뉘앙스를 가질 수 있음
  • - 어조를 바꾸려면 다른 동사와 함께 사용

흔한 오해

  • traipse 는 걷기나 산책의 공식적인 동의어가 아니다.
  • 서두르거나 sprint 를 뜻하지 않는다.
  • 목적 없이 돌아다니거나 게으름을 드러내는 뉘앙스가 크다.
  • 주어 앞에 직접 쓰는 경우는 드물고 around/through 등의 구문과 함께 쓰는 편이 좋다.
  • 공식 문서나 격식 있는 글보다 이야기체나 일상 대화에서 더 많이 사용된다.

언어적 사고 차이

영어의 traipse 는 가볍고 약간의 주저함을 담고 있다. 한국어 화자는 이를 ‘느믄느믈 걷다’나 ‘어슬렁 걷다’처럼 해석해, 상황에 따라 부정적 뉘앙스를 과장하거나 과소평가할 우려가 있다.

학습 팁

  • around/through 와 함께 사용해 떠돌음 강조 연습
  • stroll, meander 와 같이 어감 바꾸기
  • 이야기 속 분위기 묘사에 사용
  • 공식 문서에서는 피하기
  • wander, drift 와 비교해 뉘앙스 차이 이해하기

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does the word 'traipse' mean?

A.To walk or move about without hurry or purpose
B.To walk with a light, playful step
C.To dance energetically
D.To sit quietly
단계 2: 사용법

Choose the correct sentence that uses 'traipse'.

A.They traipsed a cake for the birthday party.
B.She traipsed through the mud after the rain.
C.He traipsed to the store to buy groceries quickly.
D.We traipsed in a hurry to finish the project.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'traipse'?

A.Stroll
B.Sprint
C.Fly
D.Cry
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'traipse'?

A.Wander
B.Linger
C.Dash
D.Saunter
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context for the word 'traipse'?

A.He walked quickly to catch the bus.
B.As they traipsed through the festival, they admired the decorations.
C.They moved briskly to the concert to find good seats.
D.After the rain stopped, she wandered around the park happily.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원