LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

transplant - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

transplant 단어의 의미

  • 어 organ 또는 조직을 다른 몸으로 옮기다
  • 무언가를 새로운 곳에 심다
  • 무언가를 한 상황에서 다른 상황으로 옮기다
Illustration for this word

transplant 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

transplant 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈtrænsplɑːnt/
미국식 /ˈtrænsplænt/
음절
transplant

transplant 단어의 어원

trans- = 가로질러 + plant = 놓다. 라틴어에서 구프랑스어를 거쳐 영어로 들어온 이 용어는 식물이나 장기를 이동시키는 과정을 설명합니다. 섬세한 꽃이 뿌리째 뽑혀 넓은 풍경을 넘어 새 정원에 심어지는 모습을 상상해보세요. 희망과 새로운 시작을 상징합니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

transplant 은 의학, 원예, 그리고 비유적 상황 이동까지 아우르는 다의어입니다. 동사로는 장기나 조직을 한 몸에서 다른 몸으로 옮기거나 같은 환자 안에서 조직을 재배치하는 것을 뜻합니다. 원예에서는 화분의 식물을 땅으로 옮기거나 다른 위치로 옮기는 것을 말합니다. 비유적으로는 어떤 것을 다른 상황으로 옮겨 적용하는 의미로도 쓰이며, 기술을 새로운 직장이나 환경에 이식하는 맥락에서도 자주 보입니다. transplant 는 계획과 배려, 새로운 시작에 대한 희망을 수반합니다.

사용 팁

  • 의도적이고 계획된 이동에 transplant 를 사용
  • 야생에서의 식물 이식과 의학을 혼동하지 말 것
  • 기술이나 개념의 논의에서 새 환경에의 적용을 의미할 때 사용
  • 의학적 맥락에서는 장기나 조직을 구체적으로 명시
  • 비유로 사용할 때는 적절한 범위에서만

흔한 오해

  • transplant 는 수술만 뜻한다
  • transplant 는 식물과만 관련 있다
  • transplant 는 식물을 땅에 심는 것이다
  • transplant 와 transplanting 은 항상 의학 용어다
  • 배치에는 관리가 필요 없다

언어적 사고 차이

한국어 학습자들은 의료 맥락의 이식과 원예 맥락의 이식 사이의 구분을 놓기 쉽다. 영어는 서로 다른 용례를 명확히 구분하므로 예문 맥락을 주의해야 한다.

학습 팁

  • 장기/조직 관련 용어를 외우기
  • 의료 맥락과 원예 맥락을 분리하여 연습하기
  • 비유는 과잉 사용하지 않기
  • 명사와 함께 정관사를 자주 쓰는 연습
  • organ transplant 같은 동음이의어를 자주 외우기
  • 의료와 원예 용법을 비교하는 예문 반복하기

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does 'transplant' mean?

A.Move organs from one body to another
B.Exchange goods
C.Move to a new place
D.Buy and sell
단계 2: 사용법

In which sentence is 'transplant' used correctly?

A.I transplanted my old car for a newer model.
B.She transplanted some money to her savings account.
C.He transplanted a tree in the garden.
D.They transplanted their opinions on the matter.
단계 3: 유의어

Which word is an antonym of 'transplant'?

A.Adapt
B.Remove
C.Sustain
D.Grow
단계 4: 반의어

Where would you most likely encounter the term 'transplant'?

A.During a medical procedure
B.At a construction site
C.In a cooking class
D.In a legal document
단계 5: 숙달

Can you think of a situation where a 'transplant' would be necessary?

A.Answer 4
B.Answer 2
C.Answer 3
D.Answer 1

관련 듣기 콘텐츠

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Preparing the Community Garden and Closing the Rink

Workplace Meeting

2025.11.12 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
지금 듣기

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원