abeyance - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
abeyance 单词的含义
- 暂时中止或悬挂的状态
- 某事被保留的情况
- 法律程序或行动的暂停
abeyance 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
abeyance 音标与发音
英式
/əˈbeɪəns/
美式
/əˈbeɪəns/
abeyance 单词的词源
a) abeyance 分解为 'a-'（没有）和 'bey'（付款或履行），表示缺乏实现； b) 源自拉丁语 'ab'（离开） + 'aeger'（生病），然后转入古法语 'abeance'，然后进入英语； c) 想象一下最终考试被无限期推迟，象征着处于停滞状态的任务或权利。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Abeyance 指的是暂时的停顿或中止状态，通常用于计划、权利、或法律程序在条件明朗或决定尚未做出时被放缓。它意味着并非被正式放弃，而是推迟执行，等待未来的安排。常见于资助项目、地产纠纷、或需要审批的商业计划等场景。法律语境下，案件可能处于 abeyance，以便各方有时间协商或补充材料。该词语语气正式，常出现在报告、会议纪要或合同中，表示权利或行动的潜在恢复。
用法提醒
- - 这是一个正式的暂停，表示尚未放弃。
- - 常见于法律、政策、项目等情境。
- - 日常口语请使用 on hold、暂停等。
- - 通常后跟某条件或决定，随后再继续。
- - 常在合同、公告、会议纪要中出现。
常见误解
- abeyance 并非取消，而是有意的暂停。
- 比简单的延迟更正式。
- 可应用于权利、项目或法庭程序，不限于事件。
- 表示未来可能重新开始而非最终放弃。
- 多出现在文件、会议纪要或政策讨论中。
语言思维差异
在中文里，abeyance 常译为“搁置/暂停”，但多用于正式场合。学习者容易把它直接等同于日常的“延迟”，而忽略它的正式语感与潜在的重新启动可能性。
学习提示
- 把它理解为有继续可能性的正式暂停。
- 与日常延迟区分开来，强调正式性与重新开始的可能性。
- 多出现在法律文本、合同和政策文件中。
- 与短语 'in abeyance' 搭配使用，描述持续的暂停状态。
- 日常对话中可用‘搁置’、‘暂停’等更口语化表达。
- 练习在正式语境中正确使用。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does 'abeyance' mean?
A.A food dish
B.A state of temporary inactivity
C.A style of painting
D.A musical instrument
步骤2：使用
Choose the sentence using 'abeyance' correctly.
A.The meeting was held in abeyance due to weather conditions.
B.The abeyance of the project allowed for more brainstorming.
C.His abeyance was delicious and satisfying.
D.She played a beautiful song on her abeyance.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'abeyance'?
A.Movement
B.Celebration
C.Suspension
D.Clarity
步骤4：反义词
What is the opposite of 'abeyance'?
A.Dormancy
B.Activation
C.Pause
D.Stagnation
步骤5：掌握
Can you think of a real-life scenario where something is in abeyance?
A.She completed the assessment with great enthusiasm.
B.The team celebrated their victory with a big parade.
C.The project has been paused while we wait for additional funding.
D.The garden was flourishing with vibrant flowers.