LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

abhor - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

abhor 单词的含义

  • 强烈仇恨
  • 厌恶或憎恨
  • 以厌恶的方式拒绝
Illustration for this word

abhor 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

abhor 音标与发音

发音
英式 /əbˈhɔː/
美式 /əˈbɔr/
音节
abhor

abhor 单词的词源

ab- = 远离, hor = 颤抖。源自拉丁语通过法语到英语。想象一个人因无法想象的事物而退缩,颤抖着。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

abhor 这个词是一个强烈的动词,表示强烈地讨厌、厌恶,常带有道德或直觉上的排斥感。用来表达对被认为极其错误或不可接受的事物的强烈反感,往往带有情感上的强烈排斥,而不是普通的厌烦。常见搭配是 abhor 暴力、abhor 腐败、abhor 虚伪等,侧重于行为或品质本身。它的语域偏正式、带有文学色彩,在日常口语中用“detest”或“hate”更常见。注意与“like/dislike”的强度差异,abhor 表示难以忍受的厌恶,而不仅是偏好问题。

用法提醒

  • - 将 abhor 用于强烈的道德厌恶,而非轻微的厌烦。
  • - 常与行为或品质搭配(厌恶残忍、厌恶种族主义)。
  • - 语气正式、偏文学;日常口语用 detest 或 hate 会更自然。
  • - 表达的是深度的反感,而非普通偏好。
  • - 通常跟着具体的对象(abhor 某人/某事)

常见误解

  • 只是对事物的轻微厌恶。
  • 可以用来表达喜欢这种强烈反感的情感。
  • 在日常口语中也常用abhor来表达。
  • 在所有语境都可以与 hate 互换。
  • 可以说 I am abhorred 吗?应该使用被动结构 abhorred 吗?

语言思维差异

Abhor 在汉语学习者眼中相当于对某事物的强烈道德厌恶,通常比日常用语中的 hate/讨厌更强,因此容易被误用在普通情境中。

学习提示

  • 注意 formal 语气,用于书面语或正式场合,日常口语用 detest 或 hate。
  • 常与具体名词或抽象概念搭配(厌恶暴力、厌恶虚伪)。
  • 勿将其用于轻微偏好(I do not like broccoli 的程度)。
  • 注意对象通常是行为、品质或道德议题。
  • 练习时注意语境和语气的搭配。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the best definition of 'abhor'?

A.To tolerate or accept with patience
B.To admire deeply; to respect greatly
C.To regard with disgust and hatred; to detest thoroughly
D.To study carefully or examine closely
步骤2:使用

Which sentence uses 'abhor' correctly?

A.This soup abhors the addition of salt.
B.She abhorred with joy when the team won the championship.
C.I abhor cruelty to animals, so I volunteer at the shelter to help prevent it.
D.He abhors chocolate but eats it every day because he can't resist it.
步骤3:同义词

Which word is most similar in meaning to 'abhor'?

A.tolerate
B.admire
C.detest
D.praise
步骤4:反义词

Which word is the opposite of 'abhor'?

A.adore
B.detest
C.loathe
D.ignore
步骤5:掌握

Which of these real-life scenarios best matches the meaning of the word without using it?

A.A person refuses to attend a hunting trip because they feel deep disgust for killing animals.
B.Someone reluctantly accepts a task they enjoy to impress their friend.
C.A chef tastes a dish and decides to add more sugar because it's too bitter.
D.A student volunteers more time to a subject they already love.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服