abominates - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
abominates 单词的含义
- 极度厌恶
- 强烈反对
- 觉得某事非常不愉快
abominates 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
abominates 音标与发音
英式
/əˈbɒm.ɪ.neɪt/
美式
/əˈbɑː.mɪ.neɪt/
abominates 单词的词源
词根分解：'a-' (远离) + 'bominare' (祝福)。历史起源：拉丁语 'abominari'，意为 '贬低'，经过古法语传入英语。记忆图像：想象某人厌恶地转过身，远离散发恶臭的垃圾箱，象征着人们对不良事物的厌恶。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
abominate 表示对某事的强烈厌恶，强度高于普通的 dislike，通常针对行为、观念或情境，而不是直接指人。它常出现在书面语或正式场合，较 detest 更正式，日常口语多用 hate、detest、dislike 等。常见搭配包括 abominate the idea of..., abominate cruelty、abominate hypocrisy。记忆画面：对散发臭味的垃圾桶转身避开，象征强烈排斥。近义词包括 detest、loathe、revile。
用法提醒
- • abominate 的强度高于 dislike/ detest。
- • 多用于行为、观念或情境，不用于直接指人。
- • 常见搭配：abominate the idea of、abominate cruelty、abominate hypocrisy。
- • 口语中偏正式，日常说话多用 detest、loathe。
- • 发音：/əˈbɒmɪneɪt/，重音在第二音节。
常见误解
- 这词就等于恨人，实际上通常用于对象是行为/观念而非人。请勿误解为针对个人的直接情感。
- 它是日常口语的同义词吗？不是，偏正式/书面。普通对话用 hate 即可。
- 可以用于小事也可以用于严重的伦理问题，但常用于道德层面的强烈反感。
- 它在现代对话中并不常见，应避免在随意聊天中使用。
- 与 detest 完全等价吗？在强度上相近，但用法场景不同。
语言思维差异
abominate 在英语里是强烈、偏书面的用法。学习者常把它当作普通的“讨厌/憎恶”而误用于日常对人表达。其实它多用于行为、观念或情境，且在正式写作中更常见。
学习提示
- 对比 detest/loath，感受语气差异。
- 多用于抽象名词（思想、残忍、伪善等）
- 偏正式、书面语场景；口语尽量用更普通的词。
- 避免对人使用于日常对话。
- 用记忆画面帮助记忆（转身避开散发臭味的垃圾桶）。
- 常见搭配：abominate the idea of…、abominate cruelty。