LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

afford - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

afford 单词的含义

  • 有足够的钱来支付某物
  • 提供或给予某物
  • 能够在不冒风险的情况下做某事
Illustration for this word

afford 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

afford 音标与发音

发音
英式 /əˈfɔːd/
美式 /əˈfɔrd/
音节
afford

afford 单词的词源

由 'af-'(来自)+ 'ford'(向前移动)组成;源自古英语 'foran' 意为 '向前走'。想象一下站在河边,考虑是否能买一只船过河;如果你的钱包支持前进直到冒险,你就能 'afford' 这个旅程。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我伸手去钱包,手在收银台前移动 move,把钱递过去。价格让我心里发生 shift,我屏住呼吸,看看自己是否能负担得起。于是我调整 adjust 计划,放下能花的部分,感到一点掌控感。最后我意识到现在买这件东西是负担得起的,或者我可以继续存钱。

真实语境解释

Afford 是一个多义动词,常用来表示你是否有能力支付某物、是否能提供某物,以及在不承担过大风险的情况下是否能去做某事。日常用法里最常见的意思是“买得起/负担得起”,如 I can’t afford a new car(我买不起一辆新车)。也可用于表示能提供条件或机会,如公司愿意提供培训;此外还可表示“有能力去做某事而不会冒风险”。与中文的“负担得起”相近,但英语常用 afford + to do 或 afford someone something 的结构。词源来自 af-(from)与 ford(to move forward),暗示在能力范围内继续前进。

用法提醒

  • 记住:afford 侧重成本与能力,而非道德。常用 afford + to + 动词 或 affor d someone something 的结构。现在时否定用 cannot/不能负担。疑问句常用 '你认为你能负担得起……吗?' 名词形为 affordability。留意搭配如 'afford to buy'、'提供机会' 的用法。

常见误解

  • afford 仅指钱财,否认能力或机会
  • afford 总是表示“提供”或“允许”的意思
  • 不能用在现在时的陈述
  • 只能用于买东西,不能用于提供服务或机会
  • 否定形式不常用 cannot/不能负担

语言思维差异

向学习英语的简体中文读者解释,强调 afford 同时涉及钱与能力,常用搭配与误用点

学习提示

  • 记住固定搭配 'afford to + 动词'(我能负担去旅行)。
  • 记住 afford + 某物 的结构(afford someone something)。
  • 用 cannot/不能负担来表示经济能力不足。
  • 与 provide/allow 的含义区分清楚。
  • 用日常场景练习,建立直觉感。
  • 谈论成本时可用 affordability 表示总成本。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'afford' mean?

A.Cry
B.Buy
C.Fly
D.Try
步骤2:使用

In which of the following sentences is 'afford' used correctly?

A.I cannot afford to cook dinner tonight.
B.I cannot afford to sleep all day.
C.I cannot afford to go on vacation this year.
D.I cannot afford to read a book.
步骤3:同义词

Which word is similar to 'afford'?

A.Purchase
B.Sell
C.Ignore
D.Forget
步骤4:反义词

Which word is the opposite of 'afford'?

A.Affluent
B.Splurge
C.Broke
D.Spendthrift
步骤5:掌握

In what situation might someone say 'I cannot afford to go out to eat'?

A.When they have a lot of money
B.When they do not have enough money
C.When they are hungry
D.When they have a full pantry at home

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

英语学习听力内容

2025.10.13 · 3:33 · B2
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服