autonomous - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
autonomous 单词的含义
- 自我管理或独立
- 能够自己做决定
- 不受他人控制
autonomous 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
autonomous 音标与发音
英式
/ɔːˈtɒnəməs/
美式
/ɔˈtɑːnəməss/
autonomous 单词的词源
auto- = 自我 + nomos = 法律/管理。起源于希腊语，通过拉丁语传播到英语。想象一辆自动驾驶的汽车，象征着独立和自我管理。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
autonomous 描述自我管理、自行决定或独立运作的主体，既可指人也可指系统、区域等。它常与车辆、区域、组织、学习系统等名词搭配，强调自我导向与责任感。英语中，autonomous 往往表示有意的自我管理，而不仅仅是“自动地”运作；比如一个人可以在职业道路上保持自主，自动驾驶汽车则依靠传感器和算法在没有人类输入的情况下导航。要点是 autonomous 比 independent 语义更偏向自治或自我引导，常出现在正式或技术性语境。常与专业名词搭配。
用法提醒
- 在正式或技术语境中使用。避免与 automatic 混淆。与 vehicle、region、学习系统等名词搭配，强调自治与自主管理的语义。需要强调自我治理时用 autonomous 而非 independent。常见搭配：autonomous vehicle、autonomous region、autonomous learning。翻译时注意保留细微差别，避免在涉及安全的句子中误读为自动。视具体场景选择自治（自主管理）与自给自足之间的表达。
常见误解
- 把 autonomous 与 automatic、independent 在所有情境下混用
- 只把它和机器相关联
- 以为只有不受监督时才用 autonomous
- 误以为自动驾驶等就等于没有人类参与
- 把日常简单任务也说成 autonomous
语言思维差异
对简体中文使用者而言，自治强调自我治理的能力，常用于地区、机构或系统。与独立的日常口语区别在于前者包含自我管理与责任感。某些文化更强调集体层面的自治，学习者容易把自治理解成“完全独立”，导致与“自主学习”“自治区域”等搭配的错误。
学习提示
- 练习搭配：自治区域、自主学习、自治车辆等。
- 区分 autonomous 与 automatic、independent 的细微差别。
- 在正式文体和科技语境中使用。
- 注意重音在 -nome- 部分。
- 可用于描述人、组织、区域等多种对象。
- 结合具体语境查证译法以避免字面直译。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'autonomous'?
A.Independent
B.Green
C.Fast
D.Happy
步骤2：使用
Which sentence uses the word 'autonomous' correctly?
A.The autonomous wall needs painting.
B.The car drove autonomously to the grocery store.
C.My cat is very autonomous when it comes to sleeping.
D.She autonomously baked a cake for the party.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'autonomous'?
A.Loud
B.Small
C.Dependent
D.Old
步骤4：反义词
What is the opposite of 'autonomous'?
A.Fast
B.Happy
C.Controlled
D.Small
步骤5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of autonomy?
A.A bird flying in the sky
B.A cat playing with a toy mouse
C.A self-driving car navigating through traffic
D.A tree growing in a forest