LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

billion - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

billion 单词的含义

  • 十亿(1,000,000,000)
  • 非正式地指一个很大的数字
  • 金融或经济中的量化术语
Illustration for this word

billion 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

billion 音标与发音

发音
英式 /ˈbɪl.jən/
美式 /ˈbɪl.jən/
音节
billion

billion 单词的词源

bi- = 二 + -llion = 大数;来自拉丁语的 'bi' + 'mille'(千)→古法语的 'billion' → 英语的 'billion'。想象两座高耸入云的山,每座山上有10亿美元,象征着十亿这个庞大的概念。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我把笔放下,按下计算器的按钮,push 出第一组数字,让它们往前移动。数字像一排排的零往上堆,十亿的规模突然跳出,像一座金钱的高塔。我保持呼吸,adjust 视线,意识到在财经里它能装进预算或大型交易。当我把它和普通数字并排时,billion 的重量开始显现,房间也随之改变。

真实语境解释

billion 是一个名词,基本含义是十亿(1,000,000,000)。在日常英语中,它也常用来表示极大而大致的数量,如数十亿颗星星或数十亿美元,尤其在不需要精确数字时。在金融与经济领域,billion 用作大额金额的计量单位。历史上英美两地对数值曾有差异,但如今多数语境下以 1e9 为常用值;某些较正式的文本可能仍出现 1e12。该词源自 bi-(两)与 -llion(大数),经由拉丁语与古法语进入英语。

用法提醒

  • Billion 的含义是 1,000,000,000;在部分较旧的英国文本中曾用 1e12。
  • 在日常金融中,用 billion 表示大数量时往往是近似值。
  • 在报告预算、市场价值时请尽量精确到具体数字。
  • 不要在正式数学中把 billion 错用为 million 或 trillion。
  • 面向国际读者时,最好写出具体数字以避免歧义。

常见误解

  • billion 在所有语境中都等于 1,000,000,000 是错误的;历史上英美有差异而且有文本仍用 1e12。
  • milliard 与 billion 是同一个数量词的等价说法在某些语言中,但在中文背景下很少直接等同。
  • 英国和美国的用法曾经不同,今日也并非始终一致。
  • 在金融中,billion 不总是等同于 trillion,需看具体语境。
  • 直接把英文数值直接翻译成中文单位可能引起混淆。

语言思维差异

在汉语思维中,十亿是一个自然且熟悉的单位,学习者容易混淆历史上的英美差异以及与十万亿(1e12)的区别。应强调现在多使用1e9,并在国际文本中尽量用数字表达以避免歧义。

学习提示

  • 了解十亿等于 1e9;结合语境判断。
  • 写数字时用三位一组的逗号,如 1,000,000,000。
  • 在图表和标题中用数字表达大数更清晰。
  • 正式文本要留意使用 1e9 还是 1e12 的区别。
  • 与其他语言中的 milliard 进行对照,避免翻译错位。
  • 多看财经新闻,感受 billion 的实际用法。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'billion'?

A.A large amount
B.A specific number
C.A small amount
D.An indefinite quantity
步骤2:使用

In which sentence is 'billion' used correctly?

A.She had a billion of pencils.
B.He made a billion dollars.
C.It took him a billion time to finish.
D.They are billion books in the library.
步骤3:同义词

Which of the following words is a synonym of 'billion'?

A.Million
B.Trillion
C.Thousand
D.Hundred
步骤4:反义词

What is the opposite meaning of 'billion'?

A.Thousand
B.Hundred
C.Million
D.Trillion
步骤5:掌握

How is the word 'billion' relevant in the global economy?

A.It signifies a large number of transactions.
B.It is used to describe the wealth of individuals.
C.It represents the GDP of a small country.
D.It indicates the market capitalization of a major corporation.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服