LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

bold - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

bold 单词的含义

  • 外观强烈而生动
  • 表现出勇气或自信
  • 字体较暗和较粗的样式
Illustration for this word

bold 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

bold 音标与发音

发音
英式 /boʊld/
美式 /boʊld/
音节
bold

bold 单词的词源

Bold源自古英语“bald”,意为“勇敢”或“自信”,来自原始日耳曼语*balðaz。想象一位骑士穿着闪亮的盔甲,自信地冲进战斗,无畏对手。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我把纸放稳,手指按住笔尖,往前推,线条慢慢变得粗厚。握笔的角度微调,线条从细变得坚定,我让笔触保持一致的力度。把纸对着光看,决定在哪一处强调,就把重点设定在那里,继续调整手势直到它显得更有力量。Bold 的感觉并不是某种规则,而是我在掌控与选取中的体验。

真实语境解释

Bold 在中文里常被翻译为大胆、醒目等,指外观强烈、引人注目的事物,也可用来形容勇气与自信。它既可描述颜色、设计、陈述等视觉效果的强烈感,也可指人或行动的勇敢。排版中的 bold 指加粗字体,字形更浓、线条更粗,用来强调信息。一个广告、演讲或商业决策若被称为 bold,通常意味着不怕冒风险、敢于挑战常规。学习者常把 bold 仅理解为勇敢,有时会误把“大胆”与“鲁莽”混淆,或忽略字体层面的用法。

用法提醒

  • 在文本中使用粗体来强调要点,而不是描述每个细节。
  • 粗体可用于描述突出颜色、标志或陈述。
  • 排版中,粗体指较重的字体,用于强调信息。
  • 区分粗体(视觉效果/行为)与勇敢(性格)。
  • 正式文本中不要过度使用粗体,仅在要点处使用。

常见误解

  • Bold 总是指道德勇气。
  • Bold 只与人相关,不能描述颜色或字体。
  • 排版中的 bold 就是颜色选择而非字体粗细。
  • Bold 的行动总是鲁莽。
  • Bold 和 勇敢 在所有语句中可互换。

语言思维差异

对简体中文学习者来说,bold 常常既指视觉上的强调,也指勇气的含义,但两者在不同语境中并不总是等同。学习者往往把 bold 与勇敢混为一谈,且常忽略排版中的粗体仅表示字体重量。

学习提示

  • 注意 bold 在外观、勇气与字体中的不同含义。
  • 在不同语境中区分 bold 与 勇敢。
  • 在标题或关键词使用粗体,不要整段文本都使用粗体。
  • 结合其他设计元素以提升可读性。
  • 判断 bold 是视觉强调还是道德描述。
  • 练习把 bold 替换为非粗体,感受差异。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'bold' mean?

A.Shy
B.Courageous
C.Happy
D.Tired
步骤2:使用

In which sentence is 'bold' used correctly?

A.She was too scared to speak up during the meeting.
B.He made a bold decision to start his own business.
C.The timid puppy approached the new people cautiously.
D.I feel bold after a long day at work.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'bold'?

A.Fearless
B.Shy
C.Cautious
D.Timid
步骤4:反义词

Which word is an antonym of 'bold'?

A.Courageous
B.Shy
C.Confident
D.Brave
步骤5:掌握

In what real-life situation would being 'bold' be advantageous?

A.Taking risks in business
B.Being overly cautious in a negotiation
C.Avoiding challenges in personal growth
D.Hesitating before making decisions

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Controversial Carp Mascot in a Detergent Campaign

Advertising & Consumerism

2026.02.22 · 1:29 · B2 · IELTS
立即收听
🔥 Advanced
Jumpstart Pop-up Campaign in Commuter Spaces

Advertising & Consumerism

2025.10.17 · 1:15 · B2 · IELTS
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服