bust - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
bust 单词的含义
- 突然而猛烈地打破某物
- 失败或不成功
- 一个人头和肩膀的雕塑或表现
bust 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
bust 音标与发音
英式
/bʌst/
美式
/bʌst/
bust 单词的词源
根词'bust'来源于中世纪英语'busters'，起源于古法语'boster'，意为'打破'。这可以想象成像玻璃跌落地面时的突然破碎。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
bust 是一个多义的英语单词，既可作动词，也可作名词。作为动词，它表示突然地、猛烈地打碎或破坏某物，或使某物停止运作、失败；例如被击打后玻璃会‘bust’成碎片，计划也可能因问题而‘bust’。作为名词，bust 指的是半身雕塑（头部和肩部），也可指胸部区域的口语表达。学习者常把 bust 的名词义与身体部位混淆，或把动词 bust 与 break/smash 的用法混用。通过对比句子和常见搭配来区分三种用法，会更易掌握。
用法提醒
- 作为动词时，务必带直接宾语，如 bust 某物；表示失败时，通常搭配名词（计划、预算）来表达。名词时，bust 指半身雕塑，而非身体部位。留意口语俚语如 'bust a move'，属于非正式用法。若要表达“突然打碎”，可用 break/smash。语境通常能分清是雕塑意义还是计划失败等意义。
常见误解
- bust 只表示物理破坏
- bust 总是指胸部
- 雕塑含义在日常中很少用
- bust 与 break 可以完全互换
- 只有大人会用 bust
语言思维差异
在汉语环境里，bust 的三义常被分成动词破坏、计划失败，以及名词半身像； learners 往往把它的雕塑义忽略，或把动词误用为简单的“打碎”。
学习提示
- 把三种含义对应一个清晰的画面：物理破坏、失败、半身雕塑
- 用法练习：bust 某物/计划等要有直接宾语
- 记住 bust 作为身体部位的表达并非标准用法
- 注意俚语如 'bust a move' 属于口语场景
- 名词用来指雕塑：bust，不要说胸部
- 靠语境判断：如果表示失败，通常用 fail、collapse 等
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'bust'?
A.Break
B.Fix
C.Ask
D.Jump
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'bust' correctly?
A.She decided to fix the vase with glue.
B.The police busted the drug ring.
C.He asked her for a favor.
D.The cat jumped over the fence.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'bust'?
A.Mend
B.Expand
C.Quiet
D.Destroy
步骤4：反义词
What is an antonym for 'bust'?
A.Cry
B.Repair
C.Build
D.Shrink
步骤5：掌握
How is 'bust' commonly used in real-life situations?
A.Referring to breaking something
B.Referring to fixing something
C.Referring to flying in the sky
D.Referring to studying hard